任重道远的法文

• Le Gouvernement azerbaïdjanais était conscient qu’il restait beaucoup à faire pour assurer l’égalité complète entre hommes et femmes.
  阿塞拜疆政府认识到要实现男女完全平等,任重道远。
• Il reste néanmoins encore beaucoup à faire avant d ' atteindre les nobles objectifs définis dans ces résolutions.
  然而，在实现决议中载明的崇高目标方面，依然任重道远。
• Il y a encore un long chemin à parcourir dans la recherche d ' une paix durable et d ' un développement partagé.
  实现持久和平与共同发展任重道远。
• Brody doit se montrer, dire à l'Amérique que c'est loin d'être fini.
  我们需要Brody在公众面前曝光 提醒美国人民 反恐事业任重道远
• Ce sont des catastrophes qui changent le destin et le cours des nations, et le chemin à parcourir est encore long.
  这些灾难会改变国家的命运和进程，而且我们任重道远。
• Beaucoup reste encore à faire pour obtenir la ratification universelle et l ' application intégrale des instruments internationaux.
  在实现普遍加入和充分执行各项国际文书方面，依然任重道远。
• Beaucoup reste encore à faire pour parvenir à une adhésion universelle et une application intégrale des instruments internationaux.
  在实现普遍加入和充分执行各项国际文书方面，依然任重道远。
• Il y a encore un long chemin à parcourir avant que les femmes parviennent à une situation qui ressemble à une égalité de représentation.
  要保证妇女享有平等的代表性依然任重道远。
• Brody doit montrer à l'Amérique que c'est loin d'être fini.
  我们需要Brody公众面前多曝光 来警示美国民众反恐事业还任重道远
• Oui, nous avons tant à faire !
  我们确实任重道远。