Il a été demandé si la définition des " facteurs socioéconomiques " visait à définir l ' adjectif " socioéconomique " plutôt que le terme même de " facteurs socioéconomiques " , étant donné que le projet de loi type révisée employait fréquemment l ' expression connexe " politiques socioéconomiques " . 会上对 " 社会经济因素 " 这条定义的用意是作为形容词来界定 " 社会经济 " 还是作为一个术语来界定 " 社会经济因素 " 提出了问题，因为《示范法》修订草案中频繁使用了相关词语 " 社会经济政策 " 。
D ' après les informations fournies par le Japon, le SPFO s ' utilise dans un procédé de gravure dont on se sert pour fabriquer les filtres passe-bande à résonateurs céramiques piézoélectriques pour fréquences intermédiaires qu ' on trouve dans les appareils de radiocommunication de la police, les postes de radio FM, les téléviseurs, les télécommandes d ' ouverture des portières des voitures, etc. Environ 20 kg de SPFO sont ainsi consommés chaque année. 根据日本提供的资料，全氟辛烷磺酸用于压电陶瓷过滤器的蚀刻工艺，压电陶瓷过滤器可作为双向无线电的中频带通滤波器，用于警用无线电、调频无线电、电视、遥控车锁等产品中。 全氟辛烷磺酸的年使用量约为20千克。
Le Rapporteur spécial est particulièrement préoccupé par le recours à l ' < < argument de nécessité > > et prie instamment les autorités de tous les pays qui y recourent le plus souvent à rendre publiques autant d ' informations que possible concernant les individus soumis à interrogatoire ou détenus et à veiller à faire pleinement respecter le droit de ces individus à la divulgation de toutes les données pertinentes, leur droit d ' être entendus et de contester tout élément de preuve détenu ou retenu contre eux. 特别报告员对这一谈法十分关注。 他敦促各国中频繁以此为由采取压制措施的有关机构尽可能公布受审者或受拘留者的情况，并确保充分尊重其充分知情权、受审权和针对任何控罪证据进行答辩的权利。
