种姓的法文

• Oui, ce système de grades est comme un système de castes.
  有啊，这个排名制度就像种姓制度
• Discrimination fondée sur les castes et autres systèmes de statut héréditaire
  基于种姓或其他世袭身份制度的歧视
• Victimes de la discrimination fondée sur la caste, notamment les Dalits
  包括达利特人在内的种姓歧视受害者
• SC - Schedule Caste ST-Schedule Tribe (caste énumérée) (tribu énumérée)
  SC - 在册种姓ST - 在册部落
• Pour preuve, nombreux sont les mariages des personnes issues de castes différentes.
  不同种姓之间大量通婚便是证明。
• Le phénomène des castes a longtemps échappé à l ' attention du monde.
  种姓制度长期以来一直逃避国际关注。
• La discrimination fondée sur le système des castes a été interdite en 2010.
  2010年，宣布禁止基于种姓的歧视。
• Le système des castes a été aboli par la loi en 1964.
  自1964年以来已依法废除了种姓制度。
• La législation pakistanaise interdit la discrimination fondée sur la caste.
  我国法律禁止基于种姓的歧视。
• En revanche, il existe des problèmes liés au système des castes.
  但存在与种姓制度有关的问题。