种姓的法文

• Dispositions spécifiques à l ' abolition de l ' intouchabilité
  关于废除种姓制度的具体规定
• Discrimination fondée sur l ' origine ethnique, la race, la couleur de peau ou la caste
  基于种族、人种、肤色或种姓的歧视
• Les niveaux d ' alphabétisation parmi les castes et tribus répertoriées se sont aussi relevés.
  在册种姓和在册部落中的识字水平有所提高。
• TABLEAU 13.12 Scolarisation des enfants des castes < < énumérées > > (en milliers)
  表13.12 在册种姓学生入学人数（千人）
• On signale que le système des castes a abouti à des scissions au sein de congrégations religieuses.
  据报告，种姓分隔导致教会群众的分裂。
• Le système de castes n ' était pas au sens strict une affaire de minorités.
  严格地说，种姓制度并不是少数群体的一个问题。
• Les lois en vigueur dans le pays n ' interdisent pas les mariages entre personnes de castes différentes.
  国家的现行法律不禁止种姓间的婚姻。
• Groupes ou castes marginalisés et défavorisés
  处于社会边际和不利地位的群体或种姓
• Eradication de la discrimination à l ' encontre des descendants d ' esclaves et du système de castes
  取缔对奴隶后代的歧视和种姓制度
• Il autorise le tribunal d ' instance à connaître d ' affaires de discrimination fondée sur la caste.
  《王国法》授权地区法院审理种姓歧视案件。