可靠的法文

• Secrétaire, avec tout mon respect, mon informateur est de confiance
  部长，我无意冒犯 我的网民很可靠
• Il faut des disques plus épais, ils sont plus stables.
  你要买的是加厚的唱片 他们更可靠
• Okay. d'un point de vue légal, ton histoire est blindé.
  好的，从法律上讲这些消息是可靠的
• Les études montrent de la merde, voilà ce qu'elle montrent.
  那些研究报告可靠吗 这不就是答案
• D'après nos renseignements, quelque chose de majeur surviendra demain matin.
  据可靠情报 明天早上就会有大动作
• Le plan d'action de Bissell est entre de bonnes mains.
  有可靠的人负责比塞尔的出置行动计划
• Parce Qu'elle pensait que j'étais indigne de sa confiance et superficiel.
  因为她以前总觉得我不可靠而且肤浅
• Elle a du punch, elle est fiable et prête à tuer.
  她很有活力 很可靠 而且喜欢杀戮
• Nous ne sommes pas parfaits, mais nous sommes les plus sûrs.
  我们也许不完美 但仍是最可靠的人
• Satanés trains, on ne peut jamais compter sur eux, hein?
  该死的火车 从来都不可靠，不是吗？