多嘴的法文

• Patron, le pauvre con sait qu'il doit fermer sa gueule.
  那死家伙 明知道应该少多嘴的
• Et tu vas nous aider à sortir de là ?
  让你他妈的多嘴 让你咒我们啊
• Vous devriez avertir Cary de parler aux étrangers.
  你应该警告Cary不要跟外人多嘴
• Et abat le nain s'ils ouvrent leur clapet.
  如果他们俩再多嘴 你就放箭射他们.
• Il a eu ce qu'il méritait. Il parlait trop. Je ne parle jamais.
  不过他是自作自受 他太多嘴了 我不说话
• "J'aimerais ajouter que c'est un privilège de vous connaître."
  容我多嘴 能认识您老幸运了"
• Désolé, le poste d'animal parlant horripilant est pris.
  抱歉 多嘴多舌的动物位置已经被占领了
• Désolé, le poste d'animal parlant horripilant est pris.
  抱歉 多嘴多舌的动物位置已经被占领了
• Plus un mot le vieux, ou je t'explose la tronche.
  死老头子 你要是再敢多嘴 老子就一枪崩了你
• Si je peux me permettre, vous semblez troublée.
  容我多嘴 小姐 你似乎很烦恼