恍如隔世怎么读
翻译解释
- 恍如隔世什么意思:huǎng rú gé shì 【解释】恍:仿佛;:三十年为一世。仿佛隔了一个时代。指一种因人事或景物变化很大而引起的感触。【出处】宋·范成大《吴船录下》:“发常州,平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。”【拼音码】hrgs【用法】动宾式;作谓语、定语;形容人或事物的巨大变化【英文】as if being cut off from the outside world for ages
- 恍如隔世的英语:(so different that it is) as if a generation had passed; as if being cut off from the outside world for ages
- 恍如隔世的日语:huang3ru2ge2shi4隔世の感がある
- 恍如隔世的韩语:【성어】 마치 한 세대를 거른 것 같다;마치 딴 세상 같다. 격세지감이 있다. =[恍同隔世]