骨肉之恩的英文

• the kindred feelings

• "骨肉"英文翻译    flesh and blood; kindred
• "恩"英文翻译    kindness; favour; grace
• "骨肉之亲" 英文翻译 :    blood relationship [relations]; near of kin; be closely related; as closely as flesh and bones
• "骨肉之情" 英文翻译 :    kindred feelings; ties of blood; family relationship and feeling
• "骨肉之铠" 英文翻译 :    boneflesh
• "没有骨肉之情的" 英文翻译 :    unnatural
• "骨肉" 英文翻译 :    flesh and blood; kindred 亲生骨肉 one's own flesh and blood; 骨肉情谊 kindred feelings; feelings of kinship; 骨肉亲人[同胞] one's own flesh and blood; 骨肉兄弟 blood brothers; one's own brothers
• "肉之恋" 英文翻译 :    meat love
• "皮肉之苦" 英文翻译 :    whatever the purpose is it is wrong to threaten the prioners with lashing
• "皮肉之伤" 英文翻译 :    flesh wound
• "食肉之年" 英文翻译 :    my year of meats
• "血肉之路" 英文翻译 :    the way of all flesh
• "血肉之躯" 英文翻译 :    flesh and blood; manos, huesos y sangre
• "血肉之躯；肉体" 英文翻译 :    flesh and blood
• "血肉之躯；身体" 英文翻译 :    flesh and blood
• "血肉之网" 英文翻译 :    fleshweave
• "炖肉之一种" 英文翻译 :    mulligan
• "报养育之恩" 英文翻译 :    make oneself worthy of sb.'s care and upbringing
• "成圣之恩" 英文翻译 :    grace of sanctifying
• "顾复之恩" 英文翻译 :    the kindness of caring for -- saying of the sons for their parents' kindness
• "跪乳之恩" 英文翻译 :    filial piety
• "国王之恩典" 英文翻译 :    kings's bounty (u)
• "活命之恩" 英文翻译 :    indebtedness to sb. for saving one's life life
• "神之恩赐" 英文翻译 :    divine favor
• "天之恩赐" 英文翻译 :    serene grace

• 骨肉之恩什么意思：骨肉之恩 基本解释：像骨头和肉那样亲密的的恩情。指亲人间的深厚感情。