驳回诉讼的英文

• dismi anaction/suit
• dismiss an action/suit
• dismissal of action
• dismissal of legal action
• nonsuit

• "驳回"英文翻译    reject; turn down; rebut; ov ...
• "诉讼"英文翻译    lawsuit; litigation; legal a ...
• "驳回诉讼的程序" 英文翻译 :    dismiss proceedings
• "撤回诉讼" 英文翻译 :    revoke a court action
• "撤回诉讼, 不起诉" 英文翻译 :    nolle prosequi
• "诉讼驳回" 英文翻译 :    nonsuit
• "撤回诉讼, 放弃要求" 英文翻译 :    withdraw a claim
• "撤回诉讼的诉状" 英文翻译 :    bill of peace
• "驳回诉状的一种判决格式" 英文翻译 :    nihil capint per billam
• "驳回" 英文翻译 :    [法律] reject; turn down; rebut; overrule 驳回某人的请求 overrule sb.'s claim; 驳回上诉 reject an appeal; 驳回诉讼 dismissal of legal action; 她的申请被驳回了。 her application was turned down
• "撤回诉状" 英文翻译 :    billa cassetur
• "被驳回" 英文翻译 :    out of court
• "驳回,否决" 英文翻译 :    deny (a request or proposal)
• "驳回,推翻" 英文翻译 :    overrule
• "驳回权" 英文翻译 :    power of disallowance
• "忽视；驳回" 英文翻译 :    ignore
• "拒绝,驳回" 英文翻译 :    to reject
• "推翻；驳回" 英文翻译 :    overrule
• "诉讼" 英文翻译 :    [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue
• "驳回；宣布无效" 英文翻译 :    overrule
• "驳回的上诉" 英文翻译 :    appeal disallowed; appeal dismissed
• "驳回反诉" 英文翻译 :    dismi acounterclaim;rejectacounterclaim; dismiss a counterclaim reject a counterclaim; dismiss a counterclaim; reject a counterclaim; dismiss a counterclaim； reject a counterclaim
• "驳回控告" 英文翻译 :    dismiss the charge
• "驳回起诉" 英文翻译 :    dismissal of action; ordonnance de non-lieu; set aside
• "驳回请求" 英文翻译 :    deny/dismi amotion; deny/dismiss a motion

• 9 the court dismissed the action
  法院驳回诉讼。
• 9 the court dismi ed the action
  法院驳回诉讼。

• 驳回诉讼的法语：non-lieu ordonnance de non-lieu
• 驳回诉讼的俄语：отклонение
• 驳回诉讼的阿拉伯语：رد الدعوى;