马蹄刀瓢里切菜-滴水不漏的英文

• stingy as cutting vegetables with a hoof paring knife in a wooden spoon

• "马蹄"英文翻译    horse's hoof Chinese water c ...
• "刀"英文翻译    knife; sword
• "瓢"英文翻译    gourd ladle; wooden dipper
• "里"英文翻译    in; inside
• "切菜"英文翻译    cut up vegetables
• "滴水不漏"英文翻译    make sure that not a single ...
• "马蹄刀瓢里切菜--滴水不漏" 英文翻译 :    stingy as cutting vegetables with a hoof-paring knife in a wooden spoon
• "滴水不漏" 英文翻译 :    make sure that not a single drop leaks out -- tell a story without missing a single circumstance; there must be no leakage of any kind and degree.; watertight; leakproof; flawless 全面论证, 滴水不漏 make a proof all-round and without any omission
• "滴水不漏；无懈可击" 英文翻译 :    hold water
• "全面论证,滴水不漏" 英文翻译 :    make a proof all-round and without any omission
• "全面论证滴水不漏" 英文翻译 :    make a proof all round and without any omission
• "滴水不进" 英文翻译 :    not to take even a drop of water -- unable to eat or drink; can't take even a drop of water; has not even been able to swallow a drop of water; not even a single drop of water can go through one's throat
• "瓢里" 英文翻译 :    piaoli
• "滴水不绝可穿石" 英文翻译 :    constant dropping wears the stone
• "他的演出滴水不露" 英文翻译 :    his performance is beyong reproach
• "蹄刀" 英文翻译 :    hoof knife
• "切菜" 英文翻译 :    cut up vegetables
• "不漏" 英文翻译 :    inleakage; tighten
• "滴水" 英文翻译 :    滴水drip◇滴水管 weep pipe; 滴水培养 drip culture; 滴水器 water-dropper
• "前蹄刀" 英文翻译 :    butteris
• "切蹄刀" 英文翻译 :    hoof cutter
• "削蹄刀" 英文翻译 :    butteris; hoof cutter
• "修蹄刀" 英文翻译 :    butteris; hoof knife
• "里切" 英文翻译 :    ricse
• "切菜板" 英文翻译 :    cutting; jl-2207