顺风扯旗的英文

• start an undertaking at an opportune moment

• "顺风"英文翻译    following wind; tailwind; fa ...
• "扯"英文翻译    pull
• "旗"英文翻译    flag; banner; standard
• "顺风扯蓬" 英文翻译 :    sail with the wind -- take advantage of..
• "扯旗" 英文翻译 :    flag; side bird
• "顺风" 英文翻译 :    1.[气象学] following wind; tailwind; favourable wind; downwind helping wind 顺风行船 sail with the wind; 轮船在顺风行驶, 时速10海里。 the ship was sailing before the wind, ten knots an hour.2.(祝人旅途平安的客套话) good luck 一路顺风 a pleasant journey; 顺风航行 run; running; windward sailing; 顺风驶帆 free reach
• "扯旗山" 英文翻译 :    victoria peak; victoria pk
• "最紧要扯旗" 英文翻译 :    up da flag
• "大扯旗摩利鱼" 英文翻译 :    mollienisia velifera
• "侧顺风" 英文翻译 :    leading side wind; side leading wind
• "顺风边" 英文翻译 :    downwind leg
• "顺风潮" 英文翻译 :    lee tide; leeward tide
• "顺风船" 英文翻译 :    vessel to wind-ward
• "顺风的" 英文翻译 :    downwind; following; free; leeward
• "顺风地" 英文翻译 :    before the wind
• "顺风段" 英文翻译 :    downwind leg
• "顺风耳" 英文翻译 :    clairaudience; person in traditional chinese novels who can hear voices a long way off; well-informed person; old-fashioned lound speaker
• "顺风帆" 英文翻译 :    spinnaker
• "顺风火" 英文翻译 :    head fire
• "顺风踢" 英文翻译 :    play with the wind
• "顺风围" 英文翻译 :    sun fung wai
• "顺风向" 英文翻译 :    down wind
• "顺风；下降气流；顺风的；顺风地" 英文翻译 :    downwind
• "顺风潮顺风潮流" 英文翻译 :    lee tide; leeward tide
• "侧顺风行驶" 英文翻译 :    broad reach

• 顺风扯旗的韩语：【성어】 순풍에 기를 올리다; 순풍을 타다. 시기적절하게 어떤 일을 하다. ＝[顺风打旗]
• 顺风扯旗的俄语：pinyin:shùnfēngchěqí разворачивать флаг по ветру (обр. в знач.: делать, пока есть возможность, пользоваться удобным случаем, моментом)
• 顺风扯旗什么意思：顺风扯旗 基本解释：顺着风向扯起旗子。比喻因势乘便行事。