非法摆卖的英文

• hawk without a licence

• "非法"英文翻译    illegal; unlawful; illicit
• "非法" 英文翻译 :    illegal; unlawful; illicit 非法集会 unlawful assembly; 非法交易 unlawful trading; illegal transaction; 非法侵入[法律] trespass; 非法手段 illegal means; 非法同居 illicit cohabitation; 非法行为 unlawful act; illegal act; 非法所得 illicit gains; 非法结婚青年 illegal young marrieds; 被宣布为非法 be outlawed; be declared illegal; be illegalized; 非法秘密贩运 illicit and clandestine trafficking; 非法拥有毒品是严重犯罪行为。 the unlawful possession of drugs is a serious crime.; 非法出版物 illegal publications; 非法合同 illegal contract; 非法活动 illegal [unlawful] activities; 非法监禁 illegal confinement; false imprisonment; illegal imprisonment [detention]; 非法进口 contraband of import; 非法收购 illicit purchase; 非法收入 illicit income; illegal earnings; 非法移民 illegal immigrant; 非法印刷品 illegal publication; 非法占有人 unlawful possessor; 非法致富 get rich by devious ways; amass a fortune unlawfully; 非法组织 illegal organization
• "vendors禁止摆卖" 英文翻译 :    vendors prohibited/no
• "街上摆卖" 英文翻译 :    on-street hawking; on-street trading
• "街头摆卖" 英文翻译 :    on-street hawking; street trading
• "禁止摆卖" 英文翻译 :    vendors prohibited
• "禁止摆卖区" 英文翻译 :    free zone
• "开放式摆卖" 英文翻译 :    open displaying
• "小贩摆卖" 英文翻译 :    hawking
• "有限度摆卖" 英文翻译 :    limited trading on a restricted basis
• "无法摆脱" 英文翻译 :    be unable to get away from have something you don't want; can't rid oneself of
• "无法摆脱的" 英文翻译 :    inextricable; inextricably a. inseparably
• "永远无法摆脱" 英文翻译 :    it never goes away / it never goes away; it never goes away /never goes away
• "发牌在原处摆卖" 英文翻译 :    licensed in situ
• "禁止小贩摆卖区" 英文翻译 :    hawker prohibited area
• "限制小贩摆卖区" 英文翻译 :    hawker restricted area
• "被缠住无法摆脱" 英文翻译 :    be stuck with
• "卷入很深无法摆脱" 英文翻译 :    in deep
• "用简单的方法摆脱" 英文翻译 :    taking the easy way out
• "非法包" 英文翻译 :    illegal packet
• "非法的" 英文翻译 :    forbidden; illegal; illicit; invalid vender-id; lawless; tortuous; unauthorized; unlawful; wrongful
• "非法地" 英文翻译 :    illegally; lawlessly; unlawfully
• "非法码" 英文翻译 :    unallowable code
• "非法名" 英文翻译 :    illegal name
• "非法者" 英文翻译 :    outlaw

• Operation against illegal hawking in public housing estates
  农历新年期间严打屋非法摆卖
• Regarding the problems of obstruction and noise nuisance caused by unauthorized extension of shops in kwai fong circuit , will the government inform this council
  关于葵芳围因店铺非法摆卖而引致的阻街及噪音问题，政府可否告知本会：
• They are responsible for controlling on - street hawking activities , managing hawker permitted places and taking law enforcement action against illegal hawking activities
  他们负责管制街头摆卖活动管理小贩认可区，以及对非法摆卖活动采取执法行动。
• They are responsible for controlling on - street hawking activities , managing hawker permitted places and taking law enforcement action against illegal hawking activities
  他们负责管制街头摆卖活动、管理小贩认可区，以及对非法摆卖活动采取执法行动。
• They are responsible for controlling and containing on - street hawking activities , managing hawker permitted places and taking law enforcement action against illegal hawking activities
  他们负责管制及遏止街头摆卖活动管理小贩认可区，以及对非法摆卖活动采取执法行动。
• They are responsible for controlling and containing on - street hawking activities , managing hawker permitted places and taking law enforcement action against illegal hawking activities
  他们负责管制及遏止街头摆卖活动、管理小贩认可区，以及对非法摆卖活动采取执法行动。
• Given that the government had successfully curbed unauthorized extension of shops in lo tak court of tsuen wan , whether the government will make reference to the relevant experience and measures adopted in resolving the above problems in kwai fong circuit
  鉴于政府已成功遏止荃湾路德围的类似非法摆卖活动，政府会否参考有关经验和所采取的措施去解决葵芳围的上述问题？