街头摆卖的英文

• on-street hawking
• street trading

• "街头"英文翻译    street corner; street
• "头摆动" 英文翻译 :    swing of the head
• "街头" 英文翻译 :    street corner; street 十字街头 (at the) crossroads; 流落街头 tramp the streets; be down and out in a city; 涌上街头 pour into the streets; 在伦敦街头行走 walk in the streets of london; 醉卧街头 lie drunk in the street; 走上街头游行 take to the streets; paraded the streets; 街头叫卖声 street cry; 街头剧 street-corner skit; street performance
• "船头摆角" 英文翻译 :    angle of yaw
• "摇头摆尾" 英文翻译 :    shake the head and wag [flick] the tail -- assume an air of complacency [levity]; toss its head and tail; waggle the tail to please the master; well-content and pleased
• "vendors禁止摆卖" 英文翻译 :    vendors prohibited/no
• "非法摆卖" 英文翻译 :    hawk without a licence
• "街上摆卖" 英文翻译 :    on-street hawking; on-street trading
• "禁止摆卖" 英文翻译 :    vendors prohibited
• "禁止摆卖区" 英文翻译 :    free zone
• "开放式摆卖" 英文翻译 :    open displaying
• "小贩摆卖" 英文翻译 :    hawking
• "有限度摆卖" 英文翻译 :    limited trading on a restricted basis
• "船头摆角；偏航角" 英文翻译 :    yaw angle
• "工具接头摆动" 英文翻译 :    tool joint wobble
• "机头摆动幅度" 英文翻译 :    yaw amplitude
• "水头摆动曲线" 英文翻译 :    head oscillation curve
• "街头剧" 英文翻译 :    street performance
• "街头蟹" 英文翻译 :    street hawker
• "街头月" 英文翻译 :    moon above the street; moonshine in the street; the moon on street; the moon over the street
• "前街头" 英文翻译 :    qianjietou
• "发牌在原处摆卖" 英文翻译 :    licensed in situ
• "禁止小贩摆卖区" 英文翻译 :    hawker prohibited area
• "限制小贩摆卖区" 英文翻译 :    hawker restricted area
• "机头摆动幅度, 偏航振幅, 艏淫度" 英文翻译 :    yaw amplitude

• Control of street trading activities
  管制街头摆卖活动。
• Control of street trading activities
  管制街头摆卖活动
• On - street hawking is an accepted social and economic activity and has become part of hong kongs way of life
  街头摆卖是已获接受的社会经济活动，亦是本港的生活方式之一。
• On - street hawking is a social and economic activity with a long history and has become part of hong kongs way of life
  街头摆卖是由来已久的社会经济活动，亦是本港的生活方式之一。
• Through licensing and enforcement of legislation , we wish to minimize the environmental nuisance caused by street trading activities
  透过发牌制度和执法行动，本署希望尽量减少街头摆卖活动所造成的滋扰。
• Through licensing and enforcement of legislation , we wish to minimize the environmental nuisance caused by street trading activities
  透过发牌制度和执法行动，本署希望尽量减少街头摆卖活动所造成的滋扰。
• They are responsible for controlling on - street hawking activities , managing hawker permitted places and taking law enforcement action against illegal hawking activities
  他们负责管制街头摆卖活动管理小贩认可区，以及对非法摆卖活动采取执法行动。
• They are responsible for controlling on - street hawking activities , managing hawker permitted places and taking law enforcement action against illegal hawking activities
  他们负责管制街头摆卖活动、管理小贩认可区，以及对非法摆卖活动采取执法行动。
• We are the authority responsible for hawker management . through licensing and enforcement of legislation , environmental nuisance caused by street trading activities is minimised
  本署负责管理小贩，透过发牌制度和执法行动，尽量减少街头摆卖活动所造成的滋扰。
• We are the authority responsible for hawker management . through licensing and enforcement of legislation , environmental nuisance caused by street trading activities is minimised
  本署负责管理小贩，透过发牌制度和执法行动，尽量减少街头摆卖活动所造成的滋扰。