静静地的英文

• silently
• similar
• softly
• stilly/tacitly
• tacitly

• "地"英文翻译    the earth
• "静静地观望" 英文翻译 :    to sit tight
• "静静地期待" 英文翻译 :    quiet longing
• "静静地睡去" 英文翻译 :    just sleeping
• "静静地坐着" 英文翻译 :    sit quietly
• "静静地地等着" 英文翻译 :    waiting quietly
• "待着静静地出神儿" 英文翻译 :    to the cold of the static
• "跟朋友静静地谈天" 英文翻译 :    having a quiet conversation with a friend
• "静静地在你的身力" 英文翻译 :    just"be"with you
• "静静地在你的身旁" 英文翻译 :    just be with you
• "静静地在你身旁" 英文翻译 :    just be with you
• "柔和地, 静静地, 温柔地" 英文翻译 :    softly
• "规矩点,安安静静地呆着!" 英文翻译 :    Behave yourself and keep quiet for a while.
• "规矩点安安静静地呆着" 英文翻译 :    behave yourself and kequiet for a while
• "就是静静地坐在我身边" 英文翻译 :    sitting silent by my side
• "溪水静静地流过草地" 英文翻译 :    the stream glides through the meadow
• "现在我可以静静地看著你" 英文翻译 :    now i would lie here watching over you
• "现在我可以静静地看着你" 英文翻译 :    now i would lie here watching over you
• "为何不能让我安安静静地休息一会" 英文翻译 :    why don't let me have a little peace
• "静静" 英文翻译 :    akebi; quiet; yolanda
• "安静地" 英文翻译 :    calmly; equanimously; in peae; quietly; tranquilly; undisturbedly
• "寂静地" 英文翻译 :    noiselessly
• "静地的" 英文翻译 :    geo geostationary
• "冷静地" 英文翻译 :    calmly; coldly; hardheadedly; immovably; imperturbably; recollectedly; soberly
• "宁静地" 英文翻译 :    placidly

• The stream glides through the meadow .
  溪水静静地流过草地。
• Every thought soberly for a minute .
  大家静静地想了一会儿。
• He sat silently in bitterness .
  他静静地坐着，痛苦万状。
• Motionless, prone upon the ground, he waited .
  他一动不动地趴在地上，静静地等待。
• Benedick was quietly seated reading in an arbour .
  培尼狄克静静地坐在凉亭里看书。
• It goes out like a candle, quietly and gently .
  它象一支蜡烛一样，静静地、轻轻地熄灭了。
• She stared back at him in silence, not knowing what to say .
  她静静地看着他，不知该说什么。
• They blew out both the lamps and lay still as death .
  他们把两盏灯都灭了，象死似的静静地躺着。
• Rest a little quietly, for you are somewhat out of case .
  你静静地休息一会儿吧，你的身体不大健康。
• The three men talked quietly for a moment, then freed the dogs .
  三个人静静地谈了一下子，然后把狗放出去。

• 静静地的日语：そっと
• 静静地的俄语：pinyin:jìngjingde тихо, спокойно; недвижно