集体开小差的英文

• be deserted in a body

• "集体"英文翻译    collective; community; group ...
• "开小差"英文翻译    sneak off; desert; desert on ...
• "开小差" 英文翻译 :    1.(当逃兵, 临阵脱逃) sneak off; desert; desert one's post; skulk [slink] away; decamp; awol (absent without official leave) 开小差的士兵 an awol soldier; 集体开小差 be deserted in a body; 他开小差逃离他所在的团。 he deserted from his regiment.2.(思想、意念不集中) be absent-minded 他夜里睡不好, 白天上课时思想开小差。 he slept badly at night and couldn't concentrate in class at daytime. 工作时思想不能开小差。 don't let your mind wander [be woolgathering] while working
• "开小差开小差者" 英文翻译 :    bugout
• "开小差者" 英文翻译 :    absquatulater; defector; eloper
• "擅离，开小差" 英文翻译 :    desert
• "逃跑，开小差" 英文翻译 :    defection
• "偷懒、开小差" 英文翻译 :    skive
• "我开小差了" 英文翻译 :    i'm spaced out
• "越狱, 开小差" 英文翻译 :    go over the hill; hit the hump
• "开小差, 在衰退中" 英文翻译 :    over the hill
• "开小差的士兵" 英文翻译 :    awol soldier; desertierender soldat/deserteur m
• "大帽子底下开小差" 英文翻译 :    go one's own way under the political label
• "机器恐龙开小差" 英文翻译 :    desertion of the dinobots part two
• "提醒他人莫开小差" 英文翻译 :    asking about someones attentionn
• "集体开业" 英文翻译 :    set of doctors who work jointly use the same premises etc
• "工作时思想不能开小差" 英文翻译 :    don't let your mind wander while working
• "他开小差逃离他所在的团" 英文翻译 :    he deserted from his regiment. be absent minded
• "他夜里睡不好白天上课时思想开小差" 英文翻译 :    he slept badly at night and couldn't concentrate in class at daytime
• "开小灶" 英文翻译 :    give special favor
• "小差异" 英文翻译 :    nuance - patent difference
• "集体" 英文翻译 :    collective; community; group; team 集体领导, 分工负责 collective leadership with individual responsibility under a division of labour; 战斗的集体 a militant collective; 荣立集体二等功 gain a collecitve award of merit, second class; 集体安全体系 collective security system; 集体财产 collective property; property collectively owned; 集体财产所有人 owners of collective property; 集体承包 be run by a collective under contract; the collectively contracted system; 集体承包经营 contractual operation by a collective; 集体创作 a collective creation; 集体福利 collective welfare; 集体福利事业 collective welfare undertakings;集体观念 collective spirit; 集体交易 collective bargaining; 集体基金 collective fund; 集体经济 collective economy; 集体利益 collective interest; 集体领导 collective leadership; 集体农庄 collective farm; 集体企业 collective enterprise; 集体商业 collective commerce; 集体宿舍 dormitory; 集体所有制 collective ownership; 集体舞 group dancing; 集体消费 collective consumption;集体英雄主义 collective heroism; 集体运动 [物理学] collective motion; 集体治疗 group therapy; 集体主义 collectivism
• "单开小刀" 英文翻译 :    penknife
• "开小汽车" 英文翻译 :    drive a car
• "未开小口的" 英文翻译 :    unopened