阔斧的英文

英文翻译手机版

"阔"英文翻译 wide; broad; vast wealthy; r ...
"斧"英文翻译 axe; hatchet a kind of weapo ...
"小阔斧" 英文翻译 : broad hatcher
"大刀阔斧" 英文翻译 : make snap [bold] decisions; bold and resolute; boldly and resolutely; cut the gordian knot; deal with a matter summarily without regard to details; drastic; handle without gloves [mittens]; put the ax(e) in the helve; solve a problem unencumbered by minor details 大刀阔斧地进行改革 carry out drastic reforms
"大刀阔斧的" 英文翻译 : drastic bold & resolute
"大刀阔斧地" 英文翻译 : hammer and tongs
"阔斧之歌" 英文翻译 : song of the broad-axe
"大刀阔斧地干" 英文翻译 : be at it hammer and tongs; go at it hammer and tongs
"大刀阔斧地进行改革" 英文翻译 : carry out drastic reforms
"严厉对待, 大刀阔斧地处理" 英文翻译 : handle without mittens
"大刀阔斧削减地方政府的开支" 英文翻译 : apply the axe to local government spending
"阔福门业" 英文翻译 : crawfod
"阔弓类" 英文翻译 : euryapsida
"阔幅织物" 英文翻译 : broad fabric
"阔骨盆的" 英文翻译 : platypellic; platypelloid
"阔幅印花被套布" 英文翻译 : sheeting ticking
"阔果蓟罂粟" 英文翻译 : chicalote
"阔幅线呢" 英文翻译 : covert coating
"阔横条针织衬衫" 英文翻译 : broad stripe knit shirt
"阔幅说明书" 英文翻译 : broadsides

The echoing chamber of his soul was a narrow room , a conning tower , whence were directed his arm and shoulder muscles , his ten nimble fingers , and the swift - moving iron along its steaming path in broad , sweeping strokes , just so many strokes and no more , just so far with each stroke and not a fraction of an inch farther , rushing along interminable sleeves , sides , backs , and tails , and tossing the finished shirts , without rumpling , upon the receiving frame
他灵魂的回音室狭小得如一座锥形的塔，指挥着他的胳膊和肩肌十个灵巧的指头和熨斗，沿着雾气腾腾的道路迅跑，做大刀阔斧的挥动。挥动的次数不多不少，而且恰到好处，决不过火，只沿着无穷无尽的两袖两腰后背后摆急跑，然后把熨烫完的衬衫甩到承接架上，还不让它打皱。