采取有力措施的英文

• take forceful measures

• "采取"英文翻译    adopt; take
• "有力"英文翻译    strong; powerful; forceful; ...
• "措施"英文翻译    measure; step
• "有力措施" 英文翻译 :    effective measure
• "采取有效措施" 英文翻译 :    take effective measures; take effectual measures
• "采取有效步骤" 英文翻译 :    take effectual steps
• "采取有效行动" 英文翻译 :    take effectual action
• "不能采取有效行动" 英文翻译 :    unable to take effective action powerless or helpless
• "采取措施" 英文翻译 :    make provision for; make provisions for; prime the pump; take a step; take action/measures/steps; take away steps; take measures/steps/action; take some steps; take steps to; to adopt a measure
• "采取措施后" 英文翻译 :    ex post
• "采取措施前" 英文翻译 :    ex ante
• "采取措施做…" 英文翻译 :    take measures to do sth
• "采取的措施" 英文翻译 :    actions taken
• "采取步骤；采取措施" 英文翻译 :    take steps
• "采取有效步骤来改进工作" 英文翻译 :    adopt effective measures to improve one's work
• "采取强有力的行动" 英文翻译 :    take vigorous action
• "采取必要措施" 英文翻译 :    adopt necessary measures
• "采取补救措施" 英文翻译 :    take remedial action
• "采取断然措施" 英文翻译 :    take drastic measures
• "采取防火措施" 英文翻译 :    take precautions against fire
• "采取各种措施" 英文翻译 :    adopt various measures
• "采取果断措施" 英文翻译 :    take a bold step
• "采取积极措施" 英文翻译 :    adopt vigorous measures
• "采取急救措施" 英文翻译 :    take first aid measures
• "采取坚决措施" 英文翻译 :    to take a firm measure

• Comments on the measures of construction of study style in universities
  采取有力措施加强高校学风建设
• We must take vigorous measures to make sustained improvement to air quality
  我们要采取有力措施，持续改善空气质素。
• Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved
  只有采取有力措施，才能保护野生动物。
• We must pay close attention to these problems and continue to take effective measures to solve them
  我们必须高度重视存在的问题，继续采取有力措施加以解决。
• They provide a more solid foundation for the future development of the cause of the party and state
  我们必须高度重视存在的问题，继续采取有力措施加以解决。
• It is generally believed that the governments of all countries should take / adopt strong matures to protect forest resources
  人们普遍认为，各国政府应该采取有力措施来保护森林资源。
• It is generally believed that the governments of all countries should take effective measures to protect forest resources
  译：人们普遍认为，各国政府应该采取有力措施来保护森林资源。
• Article 4 the people ' s governments at all levels shall adopt effective measures to support and stimulate the construction of highways
  第四条各级人民政府应当采取有力措施，扶持、促进公路建设。
• There is no denying the fact that air pollution is an extremely serious problem : we should take strong measures to deal with it
  无可否认，空气污染是一个极其严重的问题：我们应该采取有力措施来解决它。