酝酿中的的英文

• abuliding
• afoot

• "酝酿"英文翻译    brew; ferment
• "中的"英文翻译    hit the target; hit the mark ...
• "酝酿中的风暴" 英文翻译 :    poems the gathering storm
• "酝酿中" 英文翻译 :    in the air
• "传说中，酝酿中" 英文翻译 :    in the air
• "在酝酿中" 英文翻译 :    in the womb of time
• "正在酝酿中" 英文翻译 :    in the air
• "在酝酿中，悬而未决" 英文翻译 :    in the air
• "酝酿" 英文翻译 :    1.(图谋) brew; ferment 酝酿起义 ferment an uprising; 脑子里酝酿着一个计划 a plan fermented in one's mind; 他们之间正在酝酿着纠纷。 there's trouble brewing between them.2.(非正式讨论; 仔细考虑) have a preliminary informal discussion; deliberate on 酝酿候选人名单 consider and talk over the list of candidates; 此事现在正在酝酿之中。 the matter is now under deliberation.3.(造酒的发酵过程) ferment
• "brewing酝酿" 英文翻译 :    brewing brewing
• "酝酿,酿造" 英文翻译 :    brewing: n
• "酝酿期" 英文翻译 :    induction period
• "酝酿着" 英文翻译 :    afoot
• "个别酝酿" 英文翻译 :    individual consultation
• "社会酝酿" 英文翻译 :    social fermentation
• "诱导期；酝酿期" 英文翻译 :    induction period
• "酝酿成形" 英文翻译 :    incubation
• "酝酿当中" 英文翻译 :    in the air
• "酝酿酵母" 英文翻译 :    distiller’s yeast
• "酝酿阶段" 英文翻译 :    embryonic stage
• "酝酿起义" 英文翻译 :    ferment an uprising
• "化脓, 酝酿成熟, 渐增" 英文翻译 :    gather head
• "投资酝酿阶段" 英文翻译 :    gestation period of investment; gestationperiod of investment
• "酝酿投资阶段" 英文翻译 :    gestation period of investment
• "中的" 英文翻译 :    hit the target; hit the mark; hit the nail on the head 批驳有力, 句句中的。 the refutation is forceful and every word hits home

• The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect 's eye .
  当时有关新市政大厅的计划还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。
• Mindful of the brewing storm , the state ' s insurers are launching a charm offensive
  念及可能酝酿中的风暴，国家的保险公司都展开魅力攻势。
• The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect ' s eye
  当时有关新市政大厅的计画还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。
• Reveals our tenacious quest to better understand the universe at the turn of the century . from the international space station that is now being assembled in orbit , to the possible manned mars mission in two decades time , you will be thrilled by the ingenuity and excitement of the latest space exploration activities
  ，将展望21世纪初，人类为探索宇宙所进行的太空计划，从现今正在兴建的国际太空站，以至酝酿中的人类登陆火星任务，你将见证人类如何殚精竭虑排除万难，为征服太空而作的种种努力。