酝酿中的英文

• in the air

• "酝酿"英文翻译    brew; ferment
• "中"英文翻译    hit; fit exactly
• "传说中，酝酿中" 英文翻译 :    in the air
• "酝酿中的" 英文翻译 :    abuliding; afoot
• "在酝酿中" 英文翻译 :    in the womb of time
• "正在酝酿中" 英文翻译 :    in the air
• "酝酿中的风暴" 英文翻译 :    poems the gathering storm
• "在酝酿中，悬而未决" 英文翻译 :    in the air
• "酝酿" 英文翻译 :    1.(图谋) brew; ferment 酝酿起义 ferment an uprising; 脑子里酝酿着一个计划 a plan fermented in one's mind; 他们之间正在酝酿着纠纷。 there's trouble brewing between them.2.(非正式讨论; 仔细考虑) have a preliminary informal discussion; deliberate on 酝酿候选人名单 consider and talk over the list of candidates; 此事现在正在酝酿之中。 the matter is now under deliberation.3.(造酒的发酵过程) ferment
• "brewing酝酿" 英文翻译 :    brewing brewing
• "酝酿,酿造" 英文翻译 :    brewing: n
• "酝酿期" 英文翻译 :    induction period
• "酝酿着" 英文翻译 :    afoot
• "个别酝酿" 英文翻译 :    individual consultation
• "社会酝酿" 英文翻译 :    social fermentation
• "诱导期；酝酿期" 英文翻译 :    induction period
• "酝酿成形" 英文翻译 :    incubation
• "酝酿当中" 英文翻译 :    in the air
• "酝酿酵母" 英文翻译 :    distiller’s yeast
• "酝酿阶段" 英文翻译 :    embryonic stage
• "酝酿起义" 英文翻译 :    ferment an uprising
• "化脓, 酝酿成熟, 渐增" 英文翻译 :    gather head
• "投资酝酿阶段" 英文翻译 :    gestation period of investment; gestationperiod of investment
• "酝酿投资阶段" 英文翻译 :    gestation period of investment
• "孵化；企图；潜伏期；酝酿；保温" 英文翻译 :    incubation

• A plot is afoot .
  阴谋在酝酿中。
• Thoughtful men gathered from this that a plot was hatching .
  有头脑的人根据这种情况推断：必定有一个阴谋在酝酿中。
• The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect 's eye .
  当时有关新市政大厅的计划还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。
• My plans are still very much in embryo
  我的计划在很大程度上仍在酝酿中
• It still lies in the womb of time
  此事尚在酝酿中。
• A snowstorm is coming up
  一场暴风雪正在酝酿中。
• A storm is brewing
  暴风雨正在酝酿中。
• Mindful of the brewing storm , the state ' s insurers are launching a charm offensive
  念及可能酝酿中的风暴，国家的保险公司都展开魅力攻势。
• The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect ' s eye
  当时有关新市政大厅的计画还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。