酒后醉态的英文

• foursheetstothewind

• "醉态"英文翻译    the state of being drunk; dr ...
• "指酒后醉态" 英文翻译 :    sheets in the wind
• "醉态" 英文翻译 :    the state of being drunk; drunkenness
• "有关醉态" 英文翻译 :    about drunkenness
• "酒后病" 英文翻译 :    katzenjammer
• "茶余酒后" 英文翻译 :    over a cup of tea or after a few glasses of wine -- at one's leisure; (can serve as topics for chat) over a cup of tea or a few glasses of wine; (to become the subject of) teahouse and wineshop gossip
• "酒后茶余" 英文翻译 :    after meal hours or in leisure time; (can serve as topics for a chat) over a cup of tea or a few glasses of wine
• "酒后胆壮" 英文翻译 :    pot valiant
• "酒后胆壮的" 英文翻译 :    pot-valiant
• "酒后的头痛" 英文翻译 :    hangover
• "酒后的勇敢" 英文翻译 :    pot-valor; pot-valour
• "酒后发怒" 英文翻译 :    drunken fury
• "酒后驾车" 英文翻译 :    br /38．driving while intoxicated; drink driving; drink&drive; drunk driving; dui
• "酒后驾驶" 英文翻译 :    driving under the influence of alcohol; drunk driving; intoxicated driver
• "酒后见真情" 英文翻译 :    in wine there is truth.; when the wine is in, the wit is out
• "酒后开车" 英文翻译 :    drunk driving; drunken driving
• "酒后失态" 英文翻译 :    forget oneself in one's cups; act ludicrously when drunk; he has no control over himself after wine.; lost control over oneself after drinking wine; misbehave after drinking; run riot after a bout of drinking; the wine made sb. forget his manners
• "酒后失言" 英文翻译 :    give one's speech free scope after drinking wine; make an indiscreet remark under the influence of alcohol; say sth. wrong when drunk; talk at random after drinking
• "酒后失仪" 英文翻译 :    after drinking one is wanting in politeness
• "酒后吐真言" 英文翻译 :    in wine there is truth.; truth is at the bottom of the decanter.; when wine is in, truth is out
• "酒后无德" 英文翻译 :    liquor talks mighty loud when it gets loose from the jug
• "酒后兴奋" 英文翻译 :    vinous excitement
• "酒后余勇" 英文翻译 :    pot valor -- be brave after a few drinks
• "酒后之胆" 英文翻译 :    no.dutch courage
• "酒后之勇" 英文翻译 :    dutch courage