那情景使我想起了童年的英文

• the sight recalls the days of childhood to me

• "那"英文翻译    a surname
• "情景"英文翻译    scene; sight; circumstances
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "我"英文翻译    I; my; me
• "想起"英文翻译    remember; recall; think of; ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "童年"英文翻译    childhood
• "那情景使我回忆起童年" 英文翻译 :    the sight recalled the days of childhood to me
• "那情景使我心寒" 英文翻译 :    the sight sends a chill to my heart
• "这里的一切使我想起了你" 英文翻译 :    everything here reminds me of you
• "这些傻事使我想起了你" 英文翻译 :    these foolish things remind me of you
• "我想起了你" 英文翻译 :    i am thinking of u; i am thinking of you; in my sleepless solitude tonight
• "每一点记忆都使我想起了你" 英文翻译 :    every little single memory reminds me of you
• "都使我想起你" 英文翻译 :    reminds me of you
• "她的信使我想起了我们曾一起度过的好时光" 英文翻译 :    her letter reminds me of the pleasant time which we spent together
• "这使我想起,它还不坏" 英文翻译 :    it reminds me, that its not so bad,
• "这情景使我和每一位旁观者都很惊诧" 英文翻译 :    the scene was astonishing to me to every one standing by
• "我想起了摔碎的洋娃娃" 英文翻译 :    i felt my way to the fragments and tried in vain to put them together
• "你使我想起我的前任女友" 英文翻译 :    you remind me of my ex-girlfriend
• "这使我想起在乡下的日子" 英文翻译 :    this reminded me of the days when i was in the countryside
• "童年情景" 英文翻译 :    kinderszenen; op.kinderscenen
• "这一曲使我想起旧日的好时光" 英文翻译 :    this melody brings back the good old days
• "使某人想起了……" 英文翻译 :    recall sb．to
• "记忆中我又回到了童年" 英文翻译 :    memories go back to childhood ......
• "假如我又回到了童年" 英文翻译 :    if i were a boy again

• The sight recalls the days of childhood to me ...
  那情景使我想起了童年。