那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂的英文

• the country was torn apart by fierce tribal hostilities

• "那个"英文翻译    that
• "国家"英文翻译    country; state; nation
• "被"英文翻译    quilt
• "部落"英文翻译    tribe
• "间"英文翻译    space in between; opening
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "激烈"英文翻译    intense; sharp; fierce; acut ...
• "冲突"英文翻译    clash; conflict; collide
• "弄"英文翻译    do; manage; handle; fetch; g ...
• "得"英文翻译    need
• "四分五裂"英文翻译    be split; be disintegrating; ...
• "四分五裂" 英文翻译 :    be split; be disintegrating; be rent by disunity; be scattered and disunited; be torn apart; break into pieces; come to pieces; fall apart; split into many parts; split up 那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。 the country was torn apart by fierce tribal hostilities. 飞机以那么高速飞行也许会四分五裂。 the plane would probably disintegrate at that high speed
• "四分五裂；崩溃" 英文翻译 :    fall apart
• "激烈冲突" 英文翻译 :    warm work
• "被四分五裂了" 英文翻译 :    tron apart by creed (what about us)
• "四分五裂之状" 英文翻译 :    xasun akv oho
• "原义是“四分五裂”" 英文翻译 :    discussus
• "被宗派四分五裂" 英文翻译 :    torn apart by creed
• "如果你要四分五裂" 英文翻译 :    if you need to fall apart
• "矛盾百出矛盾百出,四分五裂" 英文翻译 :    rent by contradictions and disunity
• "我重拾四分五裂的自己" 英文翻译 :    i'm picking me apart again
• "对手间的激烈竞争" 英文翻译 :    fierce competition between rivals
• "飞机以那么高速飞行也许会四分五裂" 英文翻译 :    the plane would probably disintegrate at that high speed
• "矛盾百出矛盾百出四分五裂" 英文翻译 :    rent by contradictions and disunity
• "我已经四分五裂了这么多次" 英文翻译 :    i've been torn apart so many times

• The country was torn apart by fierce tribal hostilities .
  那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。