遭难的英文

• meet with catastrophe

• "遭难的" 英文翻译 :    castaway
• "遭难者" 英文翻译 :    victim
• "在苦恼中, 遭难" 英文翻译 :    under the harrow
• "遭难，受伤，失败" 英文翻译 :    come to grief
• "遭难船舶" 英文翻译 :    vessel in distress
• "遭难废船" 英文翻译 :    wrecked hulk
• "遭到不幸, 遭难, 失败" 英文翻译 :    come to grief
• "使遭受不幸, 使遭难, 使失败" 英文翻译 :    bring sb to grief
• "遭两面夹攻" 英文翻译 :    between two fires
• "遭冷遇" 英文翻译 :    be cold-shouldered [snubbed]; be cut dead; be left in the cold; be received [treated] coldly; meet with cold reception
• "遭雷击的" 英文翻译 :    thunderstruck
• "遭雷击" 英文翻译 :    be struck by thunderbolt
• "遭雷电击中" 英文翻译 :    be struck by lightning

• The cars blocking the exits could turn this place into a death trap .
  堵住出口的那些汽车能把这地方变成遭难场所。
• I heard a gun fire, and supposed the storm had proved too strong for us, and we were firing signals of distress .
  听到一声炮响，我认为一定是风暴太猛烈，所以发出遭难求救的信号。
• Numerous deaths of the two famous men did not prevent them from being involved in many spectaculars exploits, including the long march .
  这两个著名人物多次遭难，可并不妨碍他们参与许多次惊人壮举，其中包括长征。
• Numerous deaths of the two famous men, nevertheless, did not prevent them from being involved in many spectacular exploits, including the long march .
  尽管如此，这两个著名人物多次遭难，可并不妨碍他们参与许多惊人壮举，其中包括长征。
• The three poor distressed men, too anxious for their condition to get any sleep, were, however, sat down under the shelter of a great tree .
  可是那三个可怜的遭难者，却因为焦虑着自己的处况，睡也睡不着，只好在一棵大树的荫凉底下呆呆地坐着。
• Why then do you come to me now that you are in distress
  现在你们遭难为何到我这里来呢？
• If the ox falls , whet your knife
  牛一倒，快磨刀；人遭难，众人踩。
• If the ox falls , whet your knife
  牛一倒，快磨刀；人遭难，众人踩。
• Why did he get killed , do you think
  “你以为她是为什么遭难的？ ”
• Just for a few people ' s sickness , the whole society suffers
  仅仅少数人的病态，整个社会因此遭难。

• 遭难的泰文
• 遭难的法语：être victime d'un accident;subir un désastre
• 遭难的日语：災難にあう.
• 遭难的俄语：[zāonán] 1) попасть в беду; терпеть бедствие 2) погибнуть (напр., в аварии)
• 遭难的印尼文：dukacita; kesengsaraan; malapetaka; penderitaan;
• 遭难什么意思：zāo nàn 遭遇灾难；遇难。