遭两面夹攻的英文

• between two fires

• "遭"英文翻译    meet with; encounter; suffer
• "两面夹攻"英文翻译    attack from both sides; atta ...
• "两面夹攻" 英文翻译 :    attack from both sides; attack on two [both] sides; be hemmed in; close in from both sides; make a pincer attack; under cross-fire 受到两面夹攻 be caught in cross fire; be caught in a pincer attack
• "受到两面夹攻" 英文翻译 :    be caught in a two way squeeze
• "腹背受敌, 被两面夹攻" 英文翻译 :    between hammer and anvil
• "四面夹攻" 英文翻译 :    attack on the four sides
• "他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻" 英文翻译 :    they were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead
• "两面夹克" 英文翻译 :    reversible jacket
• "夹攻" 英文翻译 :    attack from both sides; converging attack; pincer attack; two-way attack 内外夹攻 attack from within and outside; 前后夹攻 attack from the front and the rear simultaneously; 受到两面夹攻 be under a pincer attack; be caught in a two-way squeeze; 左右夹攻 under the crossfire from left and right; 他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻。 they were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead
• "两面" 英文翻译 :    two sides; both sides; two aspects; both aspects; dual; double 两面手法 double-faced tactics; double-dealing; double game; 在纸的两面写字 write on both sides of the paper; 我们应看到问题的两面。 we should see both aspects of the problem
• "里外夹攻" 英文翻译 :    make a front and rear attack; attack from within and without; be attacked from inside and out
• "两头夹攻" 英文翻译 :    attack... from both ends
• "内外夹攻" 英文翻译 :    a crossfire; a simultaneous attack from within and without; attack from both inside and outside; be attacked from inside and outside; both from within and from without 造成内外夹攻的形势 form a pincer movement from inside and out
• "前后夹攻" 英文翻译 :    attack ... both in front and in rear
• "首尾夹攻" 英文翻译 :    be attacked in front and in rear
• "水陆夹攻" 英文翻译 :    attack both by land and water
• "左右夹攻" 英文翻译 :    under the crossfire from left and right
• "表面夹杂物" 英文翻译 :    exposed inclusion; skin inclusions; surface inclusion
• "操纵面夹板" 英文翻译 :    control surface lock
• "平面夹角" 英文翻译 :    plane included angle
• "双面夹角" 英文翻译 :    dihedral angle
• "双面夹具" 英文翻译 :    dual-sided fixture; fixture, dual-sided
• "双斜面夹" 英文翻译 :    double inclined plane splint
• "赌两面" 英文翻译 :    make a hedge
• "两面凹" 英文翻译 :    double-concave