遭到拂逆的英文

• ruffle 1

• "遭到"英文翻译    suffer; meet with; encounter
• "遭到" 英文翻译 :    suffer; meet with; encounter 遭到反对 meet with opposition; 遭到拒绝 meet with refusal; be turned down; 遭到迫害 suffer persecution; 遭到失败 suffer defeat; 遭到惨败 have [get] the worst of (it); 遭到不幸 be subject to misfortune; suffer
• "遇到,遭到" 英文翻译 :    encounter
• "遭到, 受到" 英文翻译 :    come in for
• "遭到战" 英文翻译 :    encounter
• "必定遭到, 参加" 英文翻译 :    be in for
• "接受, 受到, 遭到" 英文翻译 :    come in for sth
• "使遭到危险" 英文翻译 :    endanger
• "使自己遭到" 英文翻译 :    lay oneself open to
• "遭到不幸" 英文翻译 :    be subject to misfortunesuffer
• "遭到惨败" 英文翻译 :    meet ones waterloo; take a cuffing; take the licking
• "遭到反对" 英文翻译 :    meet with opposition
• "遭到否决" 英文翻译 :    be decided in the negative
• "遭到伏击" 英文翻译 :    fall into an ambush
• "遭到攻击" 英文翻译 :    i am under fire; taking fire; under fire
• "遭到轰炸的" 英文翻译 :    bombed
• "遭到毁灭" 英文翻译 :    go to wreck
• "遭到进攻" 英文翻译 :    be under attack
• "遭到禁止" 英文翻译 :    forbidden
• "遭到拒绝" 英文翻译 :    go to protest
• "遭到困难" 英文翻译 :    wind oneself a bonny pirn; wind oneself a queer pirn
• "遭到冷遇" 英文翻译 :    be given the cold shoulder
• "遭到迫害" 英文翻译 :    suffer persecution
• "遭到射击" 英文翻译 :    come under fire
• "遭到失败" 英文翻译 :    come a howler; have the worse

• Have you ever seen such a taste--a really exquisite one--ruffled ?
  你有没有看到过这样美好的趣味--真正美好的趣味--遭到拂逆的情况？
• Have you ever seen such a taste - - a really exquisite one - - ruffled
  你有没有看到过这样美好的趣味- -真正美好的趣味- -遭到拂逆的情况？