逐字逐句的的英文

• verbatim

• "逐字逐句"英文翻译    word for word; word for word ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "逐字逐句的翻译" 英文翻译 :    word-for-word translationliteral translationverbal translation
• "照字面上的，逐字逐句的" 英文翻译 :    literal
• "逐字逐句" 英文翻译 :    (copy) word for word; (follow the directives) word for word and sentence for sentence 逐字逐句的翻译 word-for-word translation; literal translation; verbal translation; 他逐字逐句地替我解释这项条例。 he explains this regulation to me word for word
• "逐字逐句地" 英文翻译 :    c.literally; word for word
• "逐字逐句法" 英文翻译 :    row-by-row method
• "逐字逐句念经" 英文翻译 :    tell one's heads
• "逐字逐句的说法（比如销售“定式”用语）" 英文翻译 :    verbatim
• "照字面意思地，逐字逐句地" 英文翻译 :    literally
• "他逐字逐句地替我解释这项条例" 英文翻译 :    he explains this regulation to me word for word
• "逐词逐句直译（逐字的）" 英文翻译 :    a literal translation
• "逐字" 英文翻译 :    word for word; verbatim 逐字记录 verbatim record; write down word for word
• "逐句地" 英文翻译 :    directly; sentence by sentence
• "逐字的" 英文翻译 :    verbatim; word for word; wordforword
• "逐字地" 英文翻译 :    (translate) word for word; ad verbum; literatim; verbally; word for word (=literally)
• "逐字译" 英文翻译 :    metaphrase
• "复句的" 英文翻译 :    complex
• "警句的" 英文翻译 :    aphoristic; epigrammatic/sententious/sententiously; sententiously
• "语句的" 英文翻译 :    lexical
• "子句的" 英文翻译 :    clausal
• "逐句翻译, 口译" 英文翻译 :    verbal translation
• "逐句检索" 英文翻译 :    statement-by-statement search
• "逐句搜索" 英文翻译 :    statement-by-statementsearch
• "逐句通过" 英文翻译 :    step through; stethrough

• Write your speech word for word
  将你预计发表的演说逐字逐句的先写下来。
• In the decades up to the end of the second world war , children were forced to memorise the rescript and recite it , word for word , before a portrait of the emperor
  直到二战结束的数十年间，儿童被强制记忆诏书并要求在天皇的肖像前逐字逐句的背诵。
• Check contract length . the contract ' s fine print can be too much to read every word , so you should ask outright how long the contract will be
  留意网络合同期：用户与网络营运商签订的使用其网络的合同中的附属细则很难逐字逐句的读完，所以你应该直接询问合同的有效期。
• Check contract length . the contract ' s fine print can be too much to read every word , so you should ask outright how long the contract will be
  留意网络合同期：用户与网络营运商签订的使用其网络的合同中的附属细则很难逐字逐句的读完，所以你应该直接询问合同的有效期。
• Meanwhile , the extremists on the radical right take every verse and every word of genesis 1 , in the bible and interpret it extremely literally when it was meant to be allegoric or figurative
  他们极端的偏左，是极端份子。正如极端偏右的人，他们会逐字逐句的按著字面意义解释圣经，其实有些是比喻或要以寓意解释。