透风的英文

• 1.(让风通过) let in air; ventilate
  2.(透露风声) divulge a secret; leak
  短语和例子
  他嘴很紧, 不透一点风。 he was closemouthed and didn't drop a hint

• "不透风" 英文翻译 :    stuffy; wind proof
• "透风机" 英文翻译 :    aerator
• "不透风的" 英文翻译 :    air fast; windtight
• "不透风雨的" 英文翻译 :    weather tight; weathertight
• "密不透风" 英文翻译 :    keep it very secret (指消息、心事等); airtight; stuffy; badly ventilated
• "双排透风仓" 英文翻译 :    double crib
• "透风于热外" 英文翻译 :    dispersing heat with cold herbs
• "玉米透风仓" 英文翻译 :    corn crib
• "不透风雨的外壳" 英文翻译 :    weather-tight casing
• "没有不透风的墙" 英文翻译 :    there isn't a wall which hasn't a rack.; walls have ears
• "世上没有不透风的墙" 英文翻译 :    there isn't a wall in the world which hasn't a crack.; walls have ears.; there is nothing like an absolute secret
• "透放射线性" 英文翻译 :    transradiancy
• "透放射线" 英文翻译 :    radio transparent
• "透辐射的玻璃" 英文翻译 :    radiation transmitting glass
• "透反射两用纪念幻灯机" 英文翻译 :    epidiascope
• "透辅" 英文翻译 :    tosuke
• "透反射两用幻灯机" 英文翻译 :    epidiascope
• "透钙磷石" 英文翻译 :    brushite
• "透反（半透）" 英文翻译 :    transflective

• Store tea in an airtight container away from strong smells .
  把茶叶贮存在不透风的罐子里，避开异味。
• I must have the bed and bedclothes aired and put to sundry .
  我一定要把我的床铺和被褥透透风，在太阳底下晒晒。
• The bullhorn acacia is not a tree of the dark windless depths of the tropical rain-forest .
  牛角相思树不喜欢在阴暗不透风茂密的热带林区中生长。
• I must have the bed and bedclothes aired and put to sundry, for nothing would make me sleep in such a pickle .
  一定要把我的床铺和被褥透透风，在太阳底下晒晒，我实在无法在这种乱七八糟的情况下睡觉。
• The room often should open window leak , maintain indoor air fresh
  房间要经常开窗透风，保持室内空气新鲜。
• I ' m airing out my feet
  我给我的脚透透风
• Coz my love is like a bomb , about to explode , and only she can light my fuel
  我希望你为爱开窗透风除了沈醉也能偶尔思索
• Avoid working below 08c or under very damp and wind tight environment
  不能在08以下环境施工，不要在特别潮湿且有不透风的环境下施工。
• Standard specification for doors , watertight , gastight airtight and weathertight , individually dogged , for marine use
  船用水密,气密不透气和不透风各扇单独安夹扣的门
• We lived in a small suburb house , which was an illegal construction , with wind blowing through four sides into the house
  我们住在市郊，一个属于非法建筑的小屋，四壁透风。

• 透风的泰文
• 透风的法语：动 1.laisser passer le vent(l'air);être perméable à l'air 2.divulguer un secret;laisser filtrer这件事,他向我透了一点风.il m'a divulgué quelque chose sur cette affaire.
• 透风的日语：風が通る.風を通す. 打开窗户透透风／窓を開けてちょっと風を通す. 没有不透风的墙／世の中に風を通さぬ壁というのはない.（転じて）壁に耳あり. 把箱子里的东西拿出来透透风／箱の中の物を出してちょっと風に当てる. 他嘴很紧,关于这件事,他一点儿风也没透／彼はとても口が堅く,この事をおくびにも出さなかった.
• 透风的韩语：[동사] (1)바람이 통하다[새다]. 바람을 통하게 하다. 门缝儿有点透风; 문틈으로 바람이 약간 샌다 这屋子不透风; 이 방은 통풍이 나쁘다 打开窗户透透风; 창문을 열고 통풍을 시키다 (2)거풍(擧風)하다. 바람을 쐬(어 말리)다. 把箱子里的东西拿出来透透风; 상자안의 물건을 꺼내서 거풍 좀 시켜라 ＝[晾(1)] (3)비밀을 누설하다. 비밀이 새다...
• 透风的俄语：[tòufēng] 1) сквозит, дует 2) проболтаться; разгласить секрет
• 透风什么意思：tòu fēng ①风可以通过：门缝儿有点～。 ②把东西摊开，让风吹吹；晾 ①：把箱子里的东西拿出来透透风。 ③透露风声：这件事，他向我透了一点风。