透不过的英文

• imperviousness

• "透"英文翻译    penetrate; pass through
• "不过"英文翻译    only; just; merely; nothing ...
• "使透不过气" 英文翻译 :    smother
• "透不过地" 英文翻译 :    imperviously
• "透不过气" 英文翻译 :    suffocate; smother
• "透不过气来" 英文翻译 :    breathe hard
• "辐射透不过的" 英文翻译 :    radiopaque
• "光透不过去的" 英文翻译 :    roentgenopaque x; roentgenopaquex
• "塞得透不过气" 英文翻译 :    jam-pack
• "水透不过去的" 英文翻译 :    impervious
• "透不过气来的" 英文翻译 :    breathless; chokingchoky; choky
• "令人透不过气的" 英文翻译 :    smothery
• "跑得透不过气来" 英文翻译 :    lose one's breath in running
• "塞紧, 塞得透不过气" 英文翻译 :    jam-pack
• "压得透不过气来" 英文翻译 :    bear 1
• "烟呛得我几乎透不过气来" 英文翻译 :    the smoke almost choked me
• "屋里太闷憋得人透不过气来" 英文翻译 :    the room was so stuffy that one could hardly breathe
• "不过" 英文翻译 :    1.(只; 仅仅)only; just; merely; nothing but; no more than 不过是个烟幕 no more than a smoke screen; 他参军时不过十七岁。 he was only seventeen when he joined the army.2.(用在后半句的开头, 表示转折) but; nevertheless; however; only; except that 难是难些, 不过他还是成功了。 it was hard indeed, but he made it. 这篇作文还不错, 不过还可以改进 the composition is all right, but there is room for improvement. 她精神还不错, 不过胃口不太好。 she feels pretty well, but she hasn't much of an appetite.3.(用在形容词性的词组或双音形容词后面, 表示程度最高) 那就再好不过! it couldn't be better!; that would be superb
• "浸透不良" 英文翻译 :    imperfect penetration of dye
• "麻疹透不畅" 英文翻译 :    measles without adequate eruption
• "渗透不良" 英文翻译 :    poor penetration
• "低穿透,穿透不足" 英文翻译 :    low penetration
• "气也透不来的" 英文翻译 :    breathless
• "熬不过" 英文翻译 :    be unable to sustain; be unable to endure
• "别不过" 英文翻译 :    unable to dissuade

• She is weighed down with many troubles .
  她被许多麻烦事压得透不过气来。
• The audacity of the thing took his breath .
  这样狂妄的事情使他透不过气来。
• It was dirty and noisy and breathless .
  那个地方又脏又闹，挤得你透不过气来。
• The smoke almost choked me .
  烟呛得我几乎透不过气来。
• The room was so stuffy that one could hardly breathe .
  屋里太闷，憋得人透不过气来。
• The blow left him breathless .
  一拳打得他透不过气来。
• He bogs down, sees his roommate seldom .
  他忙得气都透不过来，也很少见到同室的那位室友。
• They were half suffocated .
  他们有点透不过气来。
• Here they stood, staring, breathless with wonder .
  他们就站在那里观看，一个个都睁大了眼睛，惊奇得透不过气来。
• The smile on his lips froze, apparently a spasm caught his breath .
  他唇边的微笑冻结了；显然一阵痉挛使他透不过气来。