退路的英文

• 1.(退回去的道路) route of retreat
  短语和例子
  切断敌军退路 cut off the enemy's retreat2.(回旋的余地) room for manoeuvre;leeway; a way of escape
  短语和例子
  留个退路 leave some leeway

• "留退路" 英文翻译 :    leave ground for retreat
• "别无退路" 英文翻译 :    panic
• "断敌退路" 英文翻译 :    cut off the enemy
• "截断退路" 英文翻译 :    cut off the retreat
• "留个退路" 英文翻译 :    leave some leeway
• "留一条退路" 英文翻译 :    hedge one’s bets
• "掐断退路" 英文翻译 :    cut off one's retreat
• "退路计划" 英文翻译 :    fallback plan
• "自断退路" 英文翻译 :    no.to burn one's bridges
• "切断敌军退路" 英文翻译 :    cut off the enemy's retreat room for manoeuvreleewaya way of escape
• "被逼到没有退路" 英文翻译 :    fight with one's back to the wall
• "不会再有退路来过" 英文翻译 :    and there's nowhere to turn
• "堵截敌人的退路" 英文翻译 :    cut off the enemy's retreat
• "敌人的退路已被截断" 英文翻译 :    the enemy's line of retreat was cut off. stop
• "在熊赶上他之前未能找到退路" 英文翻译 :    could not gain his retreat before the bear overtook him
• "退流速" 英文翻译 :    velocitv of retreat
• "退绿" 英文翻译 :    chlorosis
• "退流" 英文翻译 :    backrush
• "退绿症斑弹状病毒" 英文翻译 :    phalaenopsis
• "退料窠总表" 英文翻译 :    summary of materials returned
• "退绿症斑弹状簿" 英文翻译 :    phalaenopsis chlorotic spot rhabdovirus
• "退料帐" 英文翻译 :    return material journal; return materials journal
• "退落" 英文翻译 :    ebb; falling; rundown; subside
• "退料入库" 英文翻译 :    return of materials to storeroom

• Thus he burned his public bridges .
  这样，他就在公众面前完全切断了自己的退路。
• She had burnt her boats .
  这一来她连个退路都没有了。
• They have but one retreat .
  他们只有一条退路。
• Quick massive air reinforcements of malaya could cut off and doom the jap invaders .
  迅速地从马来亚派去大量空军增援力量说能切断日本侵略者的退路，并且置之于死地。
• We share your hope for future success in the relentless pursuit and cutting off of the beaten enemy .
  我们和你同样地希望，将来在坚决地追击溃败的敌人和切断他们的退路时继续获得成就。
• He had to have a fall-back stratagem; a second method of trying to ensure that the evidence of the allied deception reached the abwehr .
  为确保把盟军施用疑兵计的证据送给“阿勃韦尔”，他还必须想一条退路，做好第二手准备。
• You know , miss scholl ? there is no leeway
  知道吗，烁尔小姐？你现在没有退路了
• You know , miss scholl ? there is no leeway . .
  知道吗，烁尔小姐？你现在没有退路了. .
• You know , miss scholl ? there is no leeway . .
  知道吗，烁尔小姐？你现在没有退路了. .
• Then we cut off their retreat [ food supplies ]
  然后我们切断了他们的退路[粮食供应] 。

• 退路的泰文
• 退路的法语：名 1.retraite切断敌军~couper la retraite à l'ennemi 2.issue留个~ménager une issue;donner(ou : laisser)de la marge
• 退路的日语：（1）退路.逃げ道. 被敌人切断了退路／敵に退路を断たれた. （2）ゆとり.余裕. 计划不能定得太死,多少也得 děi 留个退路／計画はあまり動きがとれないようにしないで,多少のゆとりは見ておくものだ.
• 退路的韩语：[명사] (1)퇴로. 퇴각로. 切断敌军的退路; 적군의 퇴로를 차단하다 (2)뒷걸음질할 여지. 물러설 여지. 빠져나갈 구멍. 为将来留个退路; 장래를 위하여 물러설 여지를 남겨 놓다
• 退路的俄语：[tuìlù] 1) путь к отступлению 2) возможность для маневрирования
• 退路的印尼文：waktu luang;
• 退路什么意思：tuìlù ①退回去的道路：切断敌军的～。 ②回旋的余地：留个～。
• 退路とは意味退路 たいろ path of retreat