这题目对我来说没有什么味道的英文

• this subject has no interest for me

• "这"英文翻译    this
• "题目"英文翻译    title; subject; topic exerci ...
• "对"英文翻译    answer; reply
• "我"英文翻译    I; my; me
• "没有什么"英文翻译    nothing the matter; nothing ...
• "味道"英文翻译    taste; flavour
• "对我来说也没有什么" 英文翻译 :    there airen't so much for me anymore
• "曾经，对我来说没有任何意义" 英文翻译 :    once doesn't mean anything to me
• "对我来说它们没有什么用处" 英文翻译 :    they don't mean anything to me
• "没有什么对于我来说事关重大" 英文翻译 :    there is nothing more for me
• "都说没有什么是永久的" 英文翻译 :    they say nothing lasts forever
• "你对我来说意味着什么" 英文翻译 :    what you mean to me
• "她对我来说什么也不是" 英文翻译 :    she means nothing to me
• "宝贝，对我来说" 英文翻译 :    to me you’re like agrowing addiction
• "对我来说" 英文翻译 :    a: it's really quite a difficult task for me; run to me; to me
• "喔，对我来说" 英文翻译 :    well, for me it's waking ubeside you
• "噢，对我来说" 英文翻译 :    oh it seems to me
• "他们说没有什么可以天长地久" 英文翻译 :    they say nothing lasts forever; we're only here today
• "他们说没有什么是能够永恒的" 英文翻译 :    they say nothing last forever; they say nothing lasts forever
• "但我必须说出什么对我来说是正确的" 英文翻译 :    but i've got to say what's right for me
• "但我想要说出什么对我来说是正确的" 英文翻译 :    but i gotta say what's right for me
• "晚饭吃什么对我来说是无所谓的" 英文翻译 :    it makes no difference to me what we have for dinner
• "因为你不知道它对我来说意味着什么" 英文翻译 :    because you don't know what it means to me
• "但对我来说,唉,我" 英文翻译 :    but to me, yeah me,
• "对我来说都一样" 英文翻译 :    it‘s all the same to me

• This subject has no interest for [to] me .
  这题目对我来说没有什么味道。