这对我来说是个谜的英文

• it's a mystery to me

• "这"英文翻译    this
• "对"英文翻译    answer; reply
• "我"英文翻译    I; my; me
• "是"英文翻译    Semantics
• "谜"英文翻译    riddle
• "这对我来说很难" 英文翻译 :    this is in way over my head
• "这对我来说无所谓" 英文翻译 :    it doesn't matter to me
• "这对我来说太沉重了" 英文翻译 :    this is too deep, too deep
• "爱对我来说是新鲜的" 英文翻译 :    love, you're news to me
• "常常对我来说是对的" 英文翻译 :    be always true to me
• "它对我来说是一种奢侈" 英文翻译 :    it is a luxury to me
• "宝贝，对我来说" 英文翻译 :    to me you’re like agrowing addiction
• "对我来说" 英文翻译 :    a: it's really quite a difficult task for me; run to me; to me
• "喔，对我来说" 英文翻译 :    well, for me it's waking ubeside you
• "噢，对我来说" 英文翻译 :    oh it seems to me
• "但我必须说出什么对我来说是正确的" 英文翻译 :    but i've got to say what's right for me
• "但我想要说出什么对我来说是正确的" 英文翻译 :    but i gotta say what's right for me
• "晚饭吃什么对我来说是无所谓的" 英文翻译 :    it makes no difference to me what we have for dinner
• "这对他来说是一个教训" 英文翻译 :    it served as a lesson to him
• "但对我来说,唉,我" 英文翻译 :    but to me, yeah me,
• "对我来说都一样" 英文翻译 :    it‘s all the same to me
• "对我来说毫无意义" 英文翻译 :    mean nothing to me
• "对我来说却是真的" 英文翻译 :    for me it's true
• "对我来说我只有你" 英文翻译 :    for me there's only you
• "对我来说有点热" 英文翻译 :    it’s a little hot for me

• It 's a mystery to me .
  这对我来说是个谜。
• Why he went there is a mystery to me
  他为什么到那里去，这对我来说是个谜。
• I don ' t know . it ' s a mystery to me
  我也不知道，这对我来说是个谜