这个菜里调味品加得太多了的英文

• there is too much flavouring in the dish

• "这个"英文翻译    this one; this
• "菜"英文翻译    vegetable; greens
• "里"英文翻译    in; inside
• "调味品"英文翻译    condiment; relish; dressing; ...
• "加"英文翻译    add; plus
• "得"英文翻译    need
• "太"英文翻译    highest; greatest; remotest
• "多"英文翻译    many; much; more
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "这菜里你盐搁得太多了" 英文翻译 :    you put too much salt in this dish
• "你吃得太多了" 英文翻译 :    you ate too much
• "你做得太多了" 英文翻译 :    you work too much
• "我喝得太多了" 英文翻译 :    i drank too much
• "（或许是因为）我想得太多了" 英文翻译 :    i think too much
• "调味品" 英文翻译 :    condiment; relish; dressing; flavouring; seasoning 这个菜里调味品加得太多了。 there is too much flavouring in the dish.; 调味品瓶 cruet
• "太多了" 英文翻译 :    it's all too much; too much
• "今年夏天的天气真扫兴，雨下得太多了" 英文翻译 :    the weather this summer has been disappointing. we had too much rain
• "他讲得太多了别人一句话也插不上嘴" 英文翻译 :    he talks so much that no one else can get a word in edgeways
• "这个菜下饭" 英文翻译 :    this dish goes well with rice
• "餐桌调味品" 英文翻译 :    table-luxury
• "调味品（总称）" 英文翻译 :    seasoning
• "调味品，调料" 英文翻译 :    seasoning
• "调味品；作料" 英文翻译 :    seasonings
• "调味品厂" 英文翻译 :    spice factory
• "调味品碟" 英文翻译 :    relish dish; relish plate

• There is too much flavouring in the dish .
  这个菜里调味品加得太多了。