运气不好的英文

• be out of luck
• have no luck/bad luck
• without luck

• "运气"英文翻译    fortune; luck
• "〔英国〕运气不好。" 英文翻译 :    hard lines
• "运气不好的" 英文翻译 :    star-crossed; unfortunate
• "运气不好地" 英文翻译 :    unfortunatel
• "你只是运气不好" 英文翻译 :    you were just unlucky
• "时运不济的, 运气不好的, 不幸的" 英文翻译 :    star-crossed
• "我运气不好打牌总是输" 英文翻译 :    i always lose at cards with my bad luck
• "你运气不好末班车半小时前就开走了" 英文翻译 :    you’re out of luck. the last bus left half an hour ago
• "运气不佳" 英文翻译 :    bad luck; badluck; down on one's luck; have no luck; not my day; the breaks
• "运气不佳的" 英文翻译 :    ill-starred
• "脾气不好的" 英文翻译 :    badtempered; feisty; fractious
• "天气不好" 英文翻译 :    weather
• "运气实在不好" 英文翻译 :    sorry susie that’s the breaks
• "今天天气不好" 英文翻译 :    it is bad today
• "脾气不好的人" 英文翻译 :    badtempered personn
• "整天脾气不好" 英文翻译 :    get out bed on the wrong side
• "靠运气不如靠勇气" 英文翻译 :    ignorance is the mother of impudence
• "情况不顺利, 运气不佳" 英文翻译 :    fare badly
• "运气不佳的, 不幸的" 英文翻译 :    ill-starred
• "运气不佳的遭遇" 英文翻译 :    misadventure
• "运气不总是眷顾你" 英文翻译 :    luck ain't even lucky
• "唉运气老是不好" 英文翻译 :    just my luck
• "我运气虽然不好" 英文翻译 :    i had no luck
• "他老是怨天气不好" 英文翻译 :    he is always complaining about the weather
• "我今天真是运气不佳" 英文翻译 :    everything is going wrong. this is really not my day

• I always lose at cards , with my bad luck .
  我运气不好，打牌总是输。
• Luck is against him .
  他运气不好。
• It was not a question of bad luck, it was simply incompetence .
  这并不是运气不好的问题，而完全是他缺乏能力的问题。
• This was true in part because he had the bad luck to be president during a time of widespread social and economic misery .
  其所以如此，部分原因是他运气不好，在一个社会与经济苦难到处流行的时候当总统。
• Some died good , some just didn ' t get no luck ,
  有人死得很光荣有人只是运气不好
• He referred all his troubles to bad luck
  他将他的一切麻烦都归因于运气不好。
• If you run into them , you ' d be out of luck anyway
  要是你碰到强盗只能说你运气不好
• " this really isn ' t my day , " said mr . lin sadly
  林先生难过地说： “今天真是运气不好。
• You should not ascribe your failure to bad luck
  你不应该把自己的失败归因于运气不好。
• But i ' ve had really bad luck with them
  但是，不知道，可能我只是运气不好

• 运气不好的法语：déveine