过得的英文

• get along/with

• "过"英文翻译    cross; pass
• "得"英文翻译    need
• "过得好" 英文翻译 :    live well
• "过得去" 英文翻译 :    1.(可通过) be able to pass; can get through 桥很宽, 卡车过得去。 the bridge is wide enough for trucks to pass.2.(不坏) passable; tolerable; so-so; not too bad 他的成绩还算过得去。 his score record was fairly good. 那里的生活条件还过得去。 living conditions there are not bad.3.(过意得去, 多用于反问) feel at ease 你什么都不要,叫我们怎么过得去呢? how could we feel at ease while you refuse to take anything from us
• "过得硬" 英文翻译 :    be able to stand all tests; have superb skill; have a good mastery of; become truly proficient (in sth.) 他的英语真过得硬。 his english is really excellent.; his english is perfect
• "过得高兴" 英文翻译 :    have a good time
• "过得好快活" 英文翻译 :    have a smooth time
• "过得很好" 英文翻译 :    have a good time
• "过得很快乐" 英文翻译 :    have a wonderful time; to have a good time
• "过得很难受" 英文翻译 :    have a hot time
• "过得很愉决" 英文翻译 :    have a good time q
• "过得很愉快" 英文翻译 :    crosses very much happily; have a gift for; have a wonderful time
• "过得快活" 英文翻译 :    enjoy oneself; enjoyoneself
• "过得快乐" 英文翻译 :    have a good time/enjoy oneself
• "过得快乐，享乐" 英文翻译 :    enjoy oneself
• "过得困难" 英文翻译 :    have a bad time; have a hard time
• "过得去, 还算好" 英文翻译 :    fair to middling
• "过得去, 一般" 英文翻译 :    only middling
• "过得去，(勉强)过活" 英文翻译 :    get around/round; get away; get by
• "过得去，尚可" 英文翻译 :    get by -- be good enough but not very good
• "过得去的" 英文翻译 :    decent
• "过得愉快" 英文翻译 :    have a good time/enjoy oneself; have a royal time; have good time
• "过得怎么样" 英文翻译 :    what's u: two means the first one is just used as a greeting
• "过得真愉快" 英文翻译 :    have a really good time
• "还过得去" 英文翻译 :    would pass in a crowd

• The holiday was better than was hoped for .
  假日过得比预期的好得多。
• I'm enjoying it more than i expected to do .
  我过得比想象的愉快得多。
• The holiday was beyond all expectations .
  假日过得比预期的好得多。
• They had no certainty in their lives .
  他们的日子是过得不踏实的。
• The old man spent his old age in contentment .
  那位老人晚年过得很称心。
• He enjoyed every minute of his holiday .
  假日的每一分钟他都过得很愉快。
• The young man had spent an unsatisfactory day .
  年轻人那天过得很不满意。
• I hope you enjoy yourself this evening .
  我希望你今晚过得愉快。
• You are very pleasantly situated here !
  你们这里过得很不错啊！
• We can live beautifully on such an income .
  我们可以靠这笔钱过得逍遥自在。

• 过得的俄语：поживать
• 过得什么意思：犹言过得去。 指生活不很困难。    ▶ 《二刻拍案惊奇》卷十五： “那 江 老儿名 溶 ， 是个老实忠厚的人， 生意尽好， 家道将就过得。”    ▶ 《红楼梦》第一一三回： “这两年， 姑奶奶还时常给些衣服布匹， 在我们村里算过得的了。”    ▶ 李劼人 《死水微澜》第三部分三： “你 余大爷 知道的， 好哩， 一天有三几...