过分夸大的英文

• over exaggerate

• "过分"英文翻译    going too far; excessive
• "夸大"英文翻译    exaggerate; overstate; magni ...
• "过分夸大的" 英文翻译 :    over-exaggerated
• "过分强调, 过分夸大" 英文翻译 :    make play with
• "恭维, 过分夸奖" 英文翻译 :    lay it on with a trowel
• "过分夸赞" 英文翻译 :    flatter
• "过分渲染, 夸大" 英文翻译 :    lay on the colours
• "对事实过分夸张的叙述" 英文翻译 :    a wild overstatement of the facts
• "式样或风格过分夸张的" 英文翻译 :    exaggerated in style esfor humorous effect affectedly theatrical
• "夸大" 英文翻译 :    exaggerate; overstate; magnify; aggrandize 故意夸大 exaggerate purposely; 这事实被夸大得令人难以置信。 the fact is incredibly exaggerated. 可以毫不夸大地说, 我几乎没有合过眼。 without exaggeration i can say that i hardly slept a wink.; 夸大狂 [心理学] megalomania
• "过分" 英文翻译 :    过分excessive; undue; bellyful; go too far; overdo 过分的要求 excessive demands; 过分的苛求 a requisition from semele; 过分强调 put undue stress on; overemphasize; 过分自信 overconfidence in oneself; 做得太过分 go too far; overdo sth.; 过分讲究 unduly luxurious; 过分夸大 over-exaggerate; 我们无论怎样称赞他都不为过分。 we cannot praise him too much. 这个女孩过分喜爱音乐。 the girl has inordinate passion for music.; 过分仓促 overhaste; 过分激动 overexcite; hyperexcitability; 过分讲究[精致] froufrou; 过分紧张 overstrain
• "由于夸大其词或过分自信最后不得不承认错误" 英文翻译 :    eat crow
• "不夸大" 英文翻译 :    draw it mild
• "夸大, 奉承" 英文翻译 :    spread it on thick
• "夸大，夸张" 英文翻译 :    exaggerate
• "夸大的" 英文翻译 :    bombastic - understated; exaggerated; exaggerative; fustian; grandiloquent; high-flown; high-sounding; highfaluting; hyperbolical; magnific; orotund; overstate; plethoric; pompous; steep; vaulting
• "夸大地" 英文翻译 :    bombasticallyexaggeratedly; large; tall
• "夸大法" 英文翻译 :    via excellentiae
• "夸大狂" 英文翻译 :    macromania; megalomania
• "夸大了" 英文翻译 :    exaggerate in doing sth
• "夸张，夸大" 英文翻译 :    exaggerate verb
• "垂直夸大率" 英文翻译 :    vertical exaggeration; verticalexaggeration
• "放大；扩大，夸大" 英文翻译 :    magnify
• "高调，夸大之辞" 英文翻译 :    bombast
• "估值过高, 夸大" 英文翻译 :    overstatement

• John said it was grossly exaggerated .
  约翰说，这件事被过分夸大了。
• I think this is a further reason why we should insist on people not exaggerating the differences between british and american english .
  我想，这进一步说明了为什么我们坚持主张不要过分夸大英国英语和美国英语之间的差别。
• We should be rational and never over - exaggerate the function of market
  对市场的作用不能过分夸大，应该有理性的认识。
• America ' s importance as an engine of global growth has been exaggerated
  美国进口做为世界经济增长发动机的作用被过分夸大。
• Just because of the misunderstanding of marx ’ s revolutionary ideas
  过分夸大革命的作用是新中国从革命向建设艰难转轨的直接原因。
• Classes , was first introduced in the java 2 platform , its usefulness was arguably over - hyped
  类）时，它的实用性显然被过分夸大了。
• Nor should the world economy ' s resilience to american weakness be exaggerated
  另外，也不应过分夸大世界经济抵抗美国的经济走弱的能力。
• Claims that this club has been unable to function since 2005 seem overblown
  自2005年以来，欧盟不能正常运转的说法言之凿凿，现在看来是过分夸大。
• He made great play about the fact that computers could do the job in a fraction of the time
  他过分夸大这一事实，即计算机瞬间就可做完这一工作。
• We should look on children ' s reciting ancient chinese classics from a scientific and rational view rather than simple denial
  儿童读经对于儿童的成长和文化的传承等方面具有重要作用，但也不能过分夸大其作用。