辨证诊断的英文

• dialectical diagnosis

• "辨证"英文翻译    discriminate
• "诊断"英文翻译    diagnose; diagnosis; diacris ...
• "循证诊断" 英文翻译 :    evidence-based diagnosis
• "辨证" 英文翻译 :    discriminate◇辨证求因 determination of etiologic factor based on differentiation
• "辨证,脏腑辨证" 英文翻译 :    syndrome differentiation
• "辨证，识别" 英文翻译 :    id identification
• "辨证法" 英文翻译 :    dialectic method
• "辨证论" 英文翻译 :    the cause
• "辨证论治,辨证施治" 英文翻译 :    therapy with syndrome differentiation
• "诊断" 英文翻译 :    diagnose; diagnosis; diacrisis 作出诊断 make a diagnosis; 医生诊断这病为肺炎。 the doctor diagnosed the illness as pneumonia.; 诊断不明 acatalepsia; acatalepay; 诊断记录 diagnostic logout; diagnostic record; 诊断医师 diagnostician
• "八纲辨证" 英文翻译 :    eight principal syndrome differentiation; syndrome-differentiation by eight principles
• "膀胱病辨证" 英文翻译 :    differentation of syndromes in bladder disease
• "辨证分型" 英文翻译 :    differentiation of symptoms and signs for classification of syndrome
• "辨证科学" 英文翻译 :    forensic science
• "辨证论治" 英文翻译 :    syndrome differentiation and treatment; treatment according to syndrome differentiation; treatment based on syndrome differentiation
• "辨证求因" 英文翻译 :    differentiating syndrome for etiology; trace the etiology by syndrome differentiation
• "辨证施治" 英文翻译 :    [中医] diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition
• "辨证准确" 英文翻译 :    accurate differentiation
• "表里辨证" 英文翻译 :    syndrome differentiation of exterior and interior
• "病因辨证" 英文翻译 :    etiological analysis and differentiation
• "胆病辨证" 英文翻译 :    differentiation of gallbladder diseases
• "肺病辨证" 英文翻译 :    differentiation of lung disease
• "肝病辨证" 英文翻译 :    differentiation of liver diseases
• "肝胆辨证" 英文翻译 :    syndrome differentiation of liver and gallbladder
• "津液辨证" 英文翻译 :    identification according to body fluid; identification according to the body fluids; syndrome differentiation of body fluid

• Standards of syndrome - differentiated diagnosis of " apoplexy " is a tcm quantitative diagnosis of apoplexy syndrome in tcm , providing a basis for clinical and scientific researches on apoplexy
  《中风病辨证诊断标准》是中风病证候计量诊断标准,为中风病的临床和科研工作提供了依据。
• This article has briefly explained the recent situation of its application and the insufficiency in its use and provided a foundation for the further establishing of new generation of new diagnostic standard with more scientific , high confidence and effectiveness
  对该标准的应用现状做一简要阐述,分析了该标准在应用过程中存在的不足,为进一步按照量表学的方法,建立更加科学的,信度、效度较高的新一代中风病辨证诊断标准提供依据。