八纲辨证的英文

• eight principal syndrome differentiation
• syndrome-differentiation by eight principles

• "八纲"英文翻译    the eight principal syndrome ...
• "辨证"英文翻译    discriminate
• "八纲" 英文翻译 :    [中医] the eight principal syndromes: yin and yang (阴阳); exterior and interior (表里); cold and heat (寒热); hypofunction and hyperfunction (虚实)◇八纲辨证 analysis and differentiation of pathological conditions in accordance with the eight principal syndromes; differentiation of eight principles
• "辨证" 英文翻译 :    discriminate◇辨证求因 determination of etiologic factor based on differentiation
• "八纲辩证" 英文翻译 :    anxiety syndromes
• "辨证,脏腑辨证" 英文翻译 :    syndrome differentiation
• "辨证，识别" 英文翻译 :    id identification
• "辨证法" 英文翻译 :    dialectic method
• "辨证论" 英文翻译 :    the cause
• "辨证论治,辨证施治" 英文翻译 :    therapy with syndrome differentiation
• "膀胱病辨证" 英文翻译 :    differentation of syndromes in bladder disease
• "辨证分型" 英文翻译 :    differentiation of symptoms and signs for classification of syndrome
• "辨证科学" 英文翻译 :    forensic science
• "辨证论治" 英文翻译 :    syndrome differentiation and treatment; treatment according to syndrome differentiation; treatment based on syndrome differentiation
• "辨证求因" 英文翻译 :    differentiating syndrome for etiology; trace the etiology by syndrome differentiation
• "辨证施治" 英文翻译 :    [中医] diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition
• "辨证诊断" 英文翻译 :    dialectical diagnosis
• "辨证准确" 英文翻译 :    accurate differentiation
• "表里辨证" 英文翻译 :    syndrome differentiation of exterior and interior
• "病因辨证" 英文翻译 :    etiological analysis and differentiation
• "胆病辨证" 英文翻译 :    differentiation of gallbladder diseases
• "肺病辨证" 英文翻译 :    differentiation of lung disease
• "肝病辨证" 英文翻译 :    differentiation of liver diseases
• "肝胆辨证" 英文翻译 :    syndrome differentiation of liver and gallbladder
• "津液辨证" 英文翻译 :    identification according to body fluid; identification according to the body fluids; syndrome differentiation of body fluid

• Differentiation of phencmena - symptoms and differentiation of 8 principle symptoms of korea medicine
  朝医辨象辨证与八纲辨证
• The differentiation of syndromes according to the eight principles is the general guideline of tds and important components of tcm diagnostics
  八纲辨证是中医的总的指导，是中医诊断的重要组成部分。

• 八纲辨证的法语：diagnostic par les huit règles