辗转反侧的英文

• toss and turn restlessly; have a sleepless night; restless [sleepless] in bed; toss about in bed; toss and tumble in (one's) bed; toss from side to side; toss and turn (on one's bed), unable to sleep; toss all night long; toss to and fro; turn over in bed; turning backward and forward

• "抛，掷，向上扔，摇摆，颠簸，辗转反侧" 英文翻译 :    toss
• "在床上辗转反侧（翻来覆去）" 英文翻译 :    toss about in bed
• "我辗转反侧直到意识逐渐飘远" 英文翻译 :    i cannot cope'til it all right
• "辗转" 英文翻译 :    1.(身体翻来覆去) toss about (in bed) 辗转不能成眠 toss and turn (in bed); unable to go to sleep2.(经过许多人的手或许多地方) pass through many hands or places 辗转来到陕北 come all the way to northern shaanxi through many places; 这封信辗转到了我的手。 this letter reached me through many hands
• "翻身，反侧" 英文翻译 :    roll over
• "反侧音" 英文翻译 :    antisidetone
• "反侧音电路" 英文翻译 :    antisidetone circuit
• "转辗反侧" 英文翻译 :    toss and turn
• "叠辗转开解" 英文翻译 :    stack unwinding
• "辗转不安" 英文翻译 :    toss about and feel uneasy; jactatio; jactitation; squirm
• "辗转流传" 英文翻译 :    spread from place to place; pass through many places; pass through many hands
• "辗转难眠" 英文翻译 :    having trouble sleeping; trouble sleeping
• "辗转难忘" 英文翻译 :    keep thinking in one's mind; cannot forget; constantly thinking of; revolving a thing over and over in the mind; unable to forget it
• "辗转思维" 英文翻译 :    turn sth. over in one's mind [head]; rack one's brains [head; wits]division; method of successive division
• "辗转体位" 英文翻译 :    alternative position; restless position
• "辗转相除法" 英文翻译 :    algorithm of division; division algorithm; euclidean algorithm; method of successive division
• "辗转相告" 英文翻译 :    pass from mouth to mouth
• "滚转反应" 英文翻译 :    rolling reaction
• "好转反应" 英文翻译 :    healing crisis
• "回转反射镜" 英文翻译 :    rotating mirror
• "回转反射轴" 英文翻译 :    axis of rotatory reflection
• "空转反应" 英文翻译 :    idling reaction
• "逆转反应" 英文翻译 :    reversal reaction
• "扭转反应" 英文翻译 :    torque response
• "辗转来到陕北" 英文翻译 :    come all the way to northern shaanxi through many places
• "辗转不能成眠" 英文翻译 :    toss and turn

• Life was like a restless dream .
  生活就象在做辗转反侧的梦一样。
• George gobbin drifted in and not of light .
  乔治戈宾辗转反侧，难以成眠。
• He heaved and tossed about till daybreak .
  他辗转反侧，叹息呻吟，一直折腾到天快亮的时候。
• He was talking in his sleep and moving uneasily on the bed .
  他在说梦话而且在床上不安地辗转反侧着。
• All that night i kept thinking of it, and all the next day .
  我当晚辗转反侧，不能入睡，第二天仍然是这样。
• The weird figures of the etching haunted my fitful sleep .
  那幅版画上鬼怪似的人物形象在我辗转反侧的半睡眠中忽隐忽现。
• I tossed half sick between grotesque reality and savage, frightening dreams .
  我好像生病一样在狰狞的现实与可怕的噩梦之间辗转反侧。
• Little soldier of fortune was sleeping a rather troubled sleep in her new room, alone .
  那个追求幸福的小士兵，正一个人独自辗转反侧地睡在新房子里。
• That little soldier of fortune was sleeping a rather troubled sleep in her new room alone .
  那个追求幸福的小兵，正一个人独自辗转反侧地睡在新房子里。
• Unable to sleep , the patient thrashed about in his bed
  病人在床上辗转反侧,不能入睡。

• 辗转反侧的泰文
• 辗转反侧的日语：〈成〉輾転反側[てんてんはんそく].思い悩んで何度も寝返りを打って眠れないこと.
• 辗转反侧的韩语：【성어】 전전반측. 몸을 엎치락뒤치락하다. 이리저리 몸을 뒤척이다. 他躺在床上辗转反侧, 怎么他睡不着觉; 그는 침대에 누워서 엎치락뒤치락하며 좀처럼 잠들지 못했다
• 辗转反侧的俄语：pinyin:zhǎnzhuǎnfǎncè ворочаться с боку на бок
• 辗转反侧什么意思：zhǎn zhuǎn fǎn cè 【解释】形容心里有事，躺着翻来覆去睡不着觉。 【出处】《诗经·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。” 【示例】他为了解决生产难题，一连几夜在床上～，难以入眠。 【拼音码】zzfc 【用法】联合式；作谓语、状语；指睡不着觉 【英文】toss about (in bed)