软硬兼师的英文

• technology salon

• "软硬"英文翻译    soft or hard; gentle or hars ...
• "兼"英文翻译    double; twice
• "师"英文翻译    teacher; master
• "软硬兼施" 英文翻译 :    act tough and talk soft; adopt every possible means, tough and soft; bring both force and reason to bear; combine hard tactics with soft; combine harsh and mild measures; couple threats with promises; resort to [use] both the hard and the soft way; temper force with mercy; threaten and entreat by turns; try both tough and soft tactics to ...; use all tactics, both soft and tough; use [resort to] both coercion and persuasion; what by [with] coaxing, and what by [with] threatening, (he ...); wield both the carrot and the stick
• "软硬兼施的政策" 英文翻译 :    carrot-and-stick policy
• "兼师" 英文翻译 :    kanemoro
• "〔美口〕软硬兼施的，恩威并重的。" 英文翻译 :    good cop bad cop
• "大棒加胡萝卜, 软硬兼施" 英文翻译 :    the stick and the carrot
• "软硬" 英文翻译 :    soft or hard; gentle or harsh
• "软硬度" 英文翻译 :    flex; nlgi; phr
• "软硬件" 英文翻译 :    software and hardware; softwareandhardware
• "软硬体" 英文翻译 :    unisoft
• "韧硬兼顾" 英文翻译 :    to have both the quality of tenacity and hardness
• "韧硬兼蓄" 英文翻译 :    have both the quality of tenacity and hardness
• "半软硬领" 英文翻译 :    semi-stiff collar; semisoft collar
• "软硬不吃" 英文翻译 :    immune to both soft and hard tactics [cajolery and coercion]; neither enticed by the carrot nor brow-beaten by the stick; neither listen to reason nor bow to force; yield to neither the carrot nor the club [stick]
• "软硬串联" 英文翻译 :    hard-soft striseries connection
• "软硬复合板" 英文翻译 :    rigid flex; rigid-flex pcb
• "软硬技术" 英文翻译 :    forum
• "软硬两手" 英文翻译 :    the stick and the carrot
• "软硬适中" 英文翻译 :    neither too hard, nor too soft
• "软硬酸碱" 英文翻译 :    hard and soft acid and base; hsab; shab; soft-hard acid-base
• "软硬天师" 英文翻译 :    long time no see; soft hard; whassup
• "软硬天使" 英文翻译 :    dogma
• "软硬腭裂" 英文翻译 :    uranostaphyloschisis