起因于一件小事的英文

• arise from a mere trifle

• "起因"英文翻译    cause; origin; as a result o ...
• "一件"英文翻译    a piece of
• "小事"英文翻译    trifle; petty thing; minor m ...
• "一件小事" 英文翻译 :    a incident
• "夸张一件小事" 英文翻译 :    magnify a trivial matter
• "关注每一件小事情" 英文翻译 :    focus on every little thing
• "执着于每一件小事" 英文翻译 :    focus on every little thing
• "起因于" 英文翻译 :    arise out of; consequent on; consequent upon; result from…
• "起因于，由造成" 英文翻译 :    result from
• "起源于；起因于" 英文翻译 :    root in
• "如今，你要我忘记你说过的任何一件小事情" 英文翻译 :    now you want me to forget every little thing you said
• "一件小事可以触发一场大战" 英文翻译 :    some slight incident may touch off a major war
• "起因于，因……而造成" 英文翻译 :    result from
• "源出，起因于；抛弃；戒除" 英文翻译 :    grow out of
• "起因于罢工的混乱" 英文翻译 :    the confusion consequent upon the strike
• "别总叨唠那件小事" 英文翻译 :    don't rattle over that trifle
• "对于一件事物" 英文翻译 :    for one thing
• "每一件你所作的小事，" 英文翻译 :    little things that you has done
• "对那件小事极为夸张的说法" 英文翻译 :    a highly exaggerated version of the incident
• "我不会在这件小事上与他计较" 英文翻译 :    i'll never make a fuss about the trifles with him
• "起因" 英文翻译 :    cause; origin; as a result of 起因于一件小事 arise from a mere trifle; 事故的起因 the cause of the accident; 争执的起因 origin of the dispute; 地震是房屋倒塌的起因。 the earthquake was the occasion of the building's collapse. 这场火灾起因可疑。 the fire is of suspicious origin
• "小事" 英文翻译 :    trifle; petty thing; minor [small] matter 计较小事 fuss over trifles; 小事一桩 incident; an ordinary incident
• "于一" 英文翻译 :    uichi; yu yi
• "从邻居们那里收钱用于一件善事" 英文翻译 :    raise money from the neighbors for a charity
• "一件" 英文翻译 :    a piece of 一件家具 a piece of furniture; 一件紧身女内衣 body stocking; 这不是一件好事。 it's not a matter to laugh about