贫贱之交的英文

• be friends in the days when (we were) hard up; a friend in [from] earlier days when one was poor

• "贫贱"英文翻译    poor and lowly; in straitene ...
• "交"英文翻译    hand over; give up; deliver
• "贫贱" 英文翻译 :    poor and lowly; in straitened and humble circumstances 贫贱不能移 not to be shaken or modified by one's poverty or destitution
• "贫贱的" 英文翻译 :    poor and lowly underprivileged
• "卑贱之人" 英文翻译 :    rat
• "贵贱之人" 英文翻译 :    gentle and simple
• "廉贱之旅馆" 英文翻译 :    flophouse
• "贫贱不能移" 英文翻译 :    he is not to be subdued by force not swerved by poverty; not to be shaken or modified by one's poverty or destitution
• "贫贱不移" 英文翻译 :    poor but with lofty [high] ideals [aspirations]; neither poverty nor lowly condition can make him swerve from principle
• "贫贱骄人" 英文翻译 :    be proud of one's poverty
• "无论贫贱" 英文翻译 :    et tunc curat and then soothes
• "之交,我正" 英文翻译 :    the turn that i was making
• "生活是贫贱的" 英文翻译 :    life is poor and mean / dog
• "工作无贵贱之分" 英文翻译 :    jobs make all equal
• "点头之交泛泛之交" 英文翻译 :    bowing acquaintance
• "八拜之交" 英文翻译 :    (become) sworn brothers [sisters]; sworn brotherhood; the relationship between sworn brothers [sisters]
• "把袂之交" 英文翻译 :    a very intimate friendship; a bosom friend
• "笔墨之交" 英文翻译 :    be literary friends
• "冰炭之交" 英文翻译 :    the alliance of ice and redhot coal; an impossible friendship
• "布衣之交" 英文翻译 :    friends in days of simple life; a friend one made when one was a commoner or in humble circumstances
• "春夏之交" 英文翻译 :    at the end of spring and the beginning of summer
• "到世纪之交" 英文翻译 :    by the turn of the century
• "道义之交" 英文翻译 :    a friendship based on principles of morality and justice
• "点头之交" 英文翻译 :    (have) a nodding acquaintance with ...; a bowing acquaintance; an incidental acquaintance 我和他只有点头之交。 i have only a bowing [nodding] acquaintance with him
• "冬春之交" 英文翻译 :    at the end of winter and the beginning of spring

• 贫贱之交的日语：〈成〉下積み時代の友人（交遊）. 贫贱之交不可忘／下積み時代の友人を忘れてはならない.
• 贫贱之交什么意思：pín jiàn zhī jiāo 【解释】贫困时结交的知心朋友。 【出处】《后汉书·宋弘传》：“（光武帝）谓弘曰：‘谚言贵易交，富易妻，人情乎？’弘曰：‘臣闻贫贱之知不可忘，糟糠之妻不下堂。’” 【拼音码】pjzj 【用法】偏正式；作宾语；含褒义 【故事】东汉初年，刘秀起用西汉时期的侍中宋弘，并升他为“太中大夫”。刘秀的姐姐守寡并看上了宋弘，刘秀想把姐姐嫁给宋弘，问宋弘对“贵易交，富易...