象喻的英文

• [语言学] image

• "喻"英文翻译    explain; make clear; inform
• "象元" 英文翻译 :    pixel, picture element, image element; pixel， picture element
• "象域寻找程序" 英文翻译 :    range finder
• "象元部位" 英文翻译 :    pixel site
• "象域数据分析系统" 英文翻译 :    range data analysis system
• "象元计数" 英文翻译 :    pixel count
• "象域数据分析" 英文翻译 :    range data analysis
• "象元间" 英文翻译 :    inter pixel; inter-pixel
• "象域解释" 英文翻译 :    region interpretation
• "象元间隔" 英文翻译 :    pixel spacing
• "象雨水一样不含矿盐" 英文翻译 :    as soft as rain -water

• To master the connotations of the imagery metaphors become an indispensable step for understanding the implications in these classics and the correlations between them
  破解其中的象喻是探得这些经典文献的理蕴以及相互之间的内在联系所必须的。
• The application of a great number of images and imagery metaphors in yi jing and documents of the daoist school stresses not only the figure of speech but also a kind of thinking mode
  摘要物象、象喻在《易经》和道家文献中的大量运用，不仅表现为一种修辞手段，而更表现为一种思维方式。

• 象喻什么意思：谓用形象化的语言文字阐明玄妙深奥的道理。    ▶ 钱锺书 《管锥编‧周易正义‧乾》： “穷理析义， 须资象喻。”