谋生手段的英文

• means of life
• means of livelihood

• "谋生"英文翻译    earn one's livelihood; make ...
• "手段"英文翻译    means; medium; measure; meth ...
• "我们掌握了谋生手段，却不懂得生活真谛" 英文翻译 :    we‘ve learned how to make a living, but not a life; we’ve added years to life, not life to years
• "谋生的手段" 英文翻译 :    a means of life
• "生手" 英文翻译 :    sb. new to a job; tyro; be green at ...; new learner; an inexperienced hand 这个年轻人在业务上尚属生手。 the young man is still green at his job
• "谋生" 英文翻译 :    seek a livelihood; earn one's living; make a living 谋生的手段 a means of life; 无以谋生 live on nothing; 他很早就开始自行谋生。 he began to earn a living early
• "手段" 英文翻译 :    1.(方法) means; medium; measure; method; approach; lever; machinery; plan; resource; road; device; engine; tool; weapon 不择手段 by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulously; 高压手段 high-handed measures; 强制手段 coercive method; coercion; 写小说作为一种谋生手段绝非易事。 fiction writing as a means of living is no easy task.2.(不正当的方法) trick; artifice 卑鄙手段 a dishonourable trick; a scurvy trick; an underhand trick; 采用种种手段 resort to all sorts of tricks; use every artifice; 耍手段 play tricks
• "（绿手）生手" 英文翻译 :    green hand
• "生手，新手" 英文翻译 :    novice; tenderfoot
• "新手，生手" 英文翻译 :    freshman
• "成功, 谋生" 英文翻译 :    to bring home the bacon
• "靠谋生" 英文翻译 :    earn a living by
• "谋生活" 英文翻译 :    make a living
• "以谋生" 英文翻译 :    do … for a living
• "初学者，生手" 英文翻译 :    beginner
• "救生手册" 英文翻译 :    survival manual
• "就职生手" 英文翻译 :    sensual pleasure beginner
• "求生手册" 英文翻译 :    survival manual
• "生手，新手，初学者" 英文翻译 :    novice
• "生手伐木工" 英文翻译 :    buckwheater
• "生手记者" 英文翻译 :    cub
• "逃生手柄" 英文翻译 :    egress handle
• "卫生手套" 英文翻译 :    sanitary glove; toilet gloves
• "新生手册" 英文翻译 :    new student guide
• "新手，生手，新队员" 英文翻译 :    rookie

• Fiction writing as a means of living is no easy task .
  写小说作为一种谋生手段绝非易事。
• But it was to be a common livelihood to all, without respect of persons .
  而它应该成为大家共有的谋生手段，不论他是什么人。
• And get a job in an office , that ' s the quickest way to earn a living .
  .找一份办公室里的工作那是最快的谋生手段。 ”
• . . . and get a job in an office , that ' s the quickest way to earn a living .
  . .找一份办公室里的工作那是最快的谋生手段。 ”
• “ poor things , ” she said with a sigh . “ what they have to do to live is worse than working
  “可怜的孩子” ，她哀叹说， “她们不得不选择的谋生手段比劳动要糟糕。 ”
• We ' ve learned how to make a living , but not a life ; we ' ve added years to life , not life to years
  我们掌握了谋生手段，却不懂得生活真谛；我们让年华付诸流水，却不曾将生命倾注其中。
• " agriculture has dominated china for thousands of years , " he said . " in an economic sense , there is a far greater need for boys than girls in the fields .
  以农业为主要谋生手段在中国已经上千年了，从经济的角度上说，在农田里男性的需求远远大与女性。
• A future enterprise is more like a school , or a culture group , working in it will be no longer merely a pure living means , but learing , sharing and creating knowlege , and the spiritual enjoyment and strong needs of serving to the human beings
  为来的企业更像一所学校,一个文化团体,在公司工作将不再是单纯的谋生手段,而是学习知识,共享知识,创造知识,造福人类的精神享受和强烈需要
• Enterprise in future would be more like a school or a cultural community . working in the company would not be the sample meaning of making a living , but learning , sharing and creating . it also mean to satisfy the spiritual enjoyment of human being and fulfil their strong demands
  未来的企业更像一所学校,一个文化团体,在公司工作将不再是单纯的谋生手段,而是学习知识,共享知识,更新知识,造福人类的精神享受和强烈需要