谁治理的英文

• whoever causes pollution must remedy it

• "谁"英文翻译    who
• "治理"英文翻译    administer; govern; run; man ...
• "谁污染谁治理和强化环境管理三大政策" 英文翻译 :    three major principles for environment control
• "治理" 英文翻译 :    1.(统治; 管理) administer; govern; run; manage 治理国家 administer a country; run a state; 治理经济环境 improve economic environment2.(处理; 整修) harness; bring under control; put in order 治理黄河 bring the huanghe river under control; 治理“三废” recovery of three wastes (waste gas, waste water and industrial residue); 实行山、水、田、林、路综合治理。 the problems concerning mountains, rivers, farmland, forests and roads should be tackled in a comprehensive way
• "监督,治理" 英文翻译 :    supervise
• "石治理" 英文翻译 :    shi zhili
• "治理，负责" 英文翻译 :    take charge of
• "治理，经营" 英文翻译 :    manage
• "治理的" 英文翻译 :    managerial
• "治理费" 英文翻译 :    overhead charge; overheads
• "治理级" 英文翻译 :    management level
• "治理率" 英文翻译 :    ratio of erosion control
• "治理权" 英文翻译 :    power of administration
• "治理司" 英文翻译 :    mdgd
• "治理由" 英文翻译 :    proper political reasons
• "治理员" 英文翻译 :    controller(general); overlooker
• "治理站" 英文翻译 :    manager
• "治理者" 英文翻译 :    absorberman; supervisor
• "治理人；遗产治理人" 英文翻译 :    administrator
• "北坡治理区" 英文翻译 :    north slope borough
• "病虫害治理" 英文翻译 :    pest management
• "病害治理" 英文翻译 :    disease management
• "参与治理" 英文翻译 :    participative management
• "厂内治理" 英文翻译 :    in-mill treatment
• "城市治理" 英文翻译 :    urban governance

• Who governs the people in a self - governed country
  问：在自治国家，人民由谁治理？
• Indeed , one will come up like a lion from the majesty of the jordan against a secure habitation ; for i will suddenly make them run away from her ; and whoever is chosen i will appoint over her
  44必有一人像狮子从约但河边的丛林上来，攻击坚固的居所；转眼之间，我要使他们逃跑离开她；谁蒙拣选，我就派谁治理她。
• Indeed , one will come up like a lion from the majesty of the jordan against a secure habitation , for i will suddenly make them run away from her ; and whoever is chosen i will appoint over her
  19看哪，必有一人像狮子从约但河边的丛林上来，攻击坚固的居所；转眼之间，我要使以东人逃跑离开她；谁蒙拣选，我就派谁治理她。
• Based on the current situation of the socio - economic conditions of all countries in the world and the international environmental problems , the objectives should be as follows : first , to allocate effectively the resources in the whole world and to coordinate the development of the global environment and economy so that the sustainable development can be achieved in the global scope . second , to guarantee the effective implementation of the environmental tax in the whole world , to solve such problems as the double taxations and double exemptions , to resolve the conflicts of tax equity among countries and properly determine the incidence of the environmental tax so that the polluter pays principle can be followed
  基于世界各国的社会经济条件和国际环境问题现状，应本着：其一、实现资源在世界范围内的有效配置，协调全球环境与经济的协调发展，使可持续发展在全球范围内得到实现；其二，保证环境税在全球范围内实施的有效性，解决环境税双重征税问题与双重免税问题，协调国家问税收权益的冲突，恰当解决环境税的税收归宿，实现国家间谁污染谁治理的原则。