诗歌翻译的英文

• poetry translation

• "诗歌"英文翻译    poems and songs; poetry
• "翻译"英文翻译    translate; interpret; put... ...
• "谈诗歌翻译不可能的可能" 英文翻译 :    on poem translation-make possibilities out of impossibilities
• "系统功能语法与诗歌翻译" 英文翻译 :    systemic functional grammar and poetry translation
• "从词汇的角度研究诗歌翻译" 英文翻译 :    on the translation of lexical items in poetry
• "谷歌翻译" 英文翻译 :    google translate
• "论诗歌翻译中英汉词义和语篇的结构差异" 英文翻译 :    on the semantic and discourse differences of english and chinese poetry in translation
• "翻译诗歌是很困难的" 英文翻译 :    rendering poetry into other language is difficult
• "诗歌" 英文翻译 :    poems and songs; poetry 诗歌朗诵 recitation of poems; poetry readings; 一首描写和平的美丽诗歌 a beautiful poem on peace; 诗歌电视 ptv poetry television
• "poems诗歌，诗歌" 英文翻译 :    poems and
• "翻译" 英文翻译 :    1.(把一种语言译成另一种语言) translate; interpret; put ... into ...; turn ... into ...; transcribe; render 翻译电码 decode; decipher; 请你帮我翻译一下好吗? would you mind translating for me?2.(译员) translator; interpreter3.translation; interpratation
• "癌诗歌" 英文翻译 :    choir aahs
• "诗歌班" 英文翻译 :    iii： choir songs
• "诗歌词" 英文翻译 :    poetical words
• "诗歌的" 英文翻译 :    poetic
• "诗歌盾" 英文翻译 :    d rune shield
• "诗歌集" 英文翻译 :    buch c1er lieder; chapbook
• "诗歌甲" 英文翻译 :    rune armor
• "诗歌剧" 英文翻译 :    ballad opera
• "诗歌书" 英文翻译 :    book of runes
• "诗歌舞" 英文翻译 :    poetry song dance
• "诗歌选" 英文翻译 :    garland
• "布兰诗歌" 英文翻译 :    carmina burana
• "创作(歌曲、诗歌等)" 英文翻译 :    compose vt
• "创作(诗歌，乐曲等)" 英文翻译 :    compose

• Poetry does not translate well .
  诗歌翻译不好。
• Otherness of poetry appreciation and poetry translating
  诗歌鉴赏的差异性与诗歌翻译
• On poem translation - make possibilities out of impossibilities
  谈诗歌翻译不可能的可能
• On several problems of the translation of poetry
  浅谈诗歌翻译中的几个问题
• On the translation of lexical items in poetry
  从词汇的角度研究诗歌翻译
• Esthetics creation in process of poem translation
  诗歌翻译的审美创造
• Modernistic poems with chinese characteristics
  后现代诗歌翻译之策略
• On image actualization in poetry translation
  诗歌翻译中的隐喻性意象
• The obstacle of understanding and expression in poetry translation
  诗歌翻译中的理解和表达障碍
• On poetic chinese and poetry translation
  试论诗性汉语与诗歌翻译