让人看不下去的英文

• an eye-sore

• "让"英文翻译    give way; give ground; yield ...
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "看"英文翻译    see; look at; watch
• "去"英文翻译    go; leave
• "做出让人看不起的事" 英文翻译 :    make oneself cheado sth which causes other people to respect one less
• "混不下去" 英文翻译 :    can no longer permit oneself to drift along; (they themselves) were no longer able to carry on (as before)
• "活不下去" 英文翻译 :    lack the means, strength or courage to live on
• "被人看不起， 丢脸" 英文翻译 :    fall into contempt
• "日子混不下去" 英文翻译 :    be difficult to keon going
• "不让人看见她脸红" 英文翻译 :    she turned aside to hide her blushes
• "我不想让人看到" 英文翻译 :    i don't want anyone to see it
• "懒汉总叫人看不起" 英文翻译 :    the lazybones are always held in contempt
• "马桶冲不下去了" 英文翻译 :    the toilit doesn''t flush properly
• "说我已撑不下去" 英文翻译 :    and said that i can't hold on
• "她激动得说不下去" 英文翻译 :    she was so overcome with emotion that she couldn't go on. get
• "我没有你活不下去" 英文翻译 :    i can't live without you
• "令人看不到穷途末路" 英文翻译 :    wherever u go
• "艺术在于使人看不见艺术" 英文翻译 :    art lies in concealing art
• "保持，(使)继续下去；使居高不下" 英文翻译 :    keeup
• "没有你我就活不下去" 英文翻译 :    without you i just can't go on
• "失去你我就活不下去" 英文翻译 :    without u i don't think i can live
• "我活不下去,我再也无法付出" 英文翻译 :    i can't live i can't give anymore
• "因为我再也撑不下去" 英文翻译 :    cause it's killing me
• "再也熬不赚忍不下去" 英文翻译 :    be more than could bear
• "她掉过脸去不让人看见她脸红" 英文翻译 :    she turned aside to hide her blushes. change

• The two young guys ' caressing and spooning there are plain an eye - sore
  看那两个年轻人在那里又搂又吻的真让人看不下去。
• It ' s plain an eye - sore seeing those youngsters playing kissy - poo in the park
  公园里那些年轻人搂搂抱抱的真让人看不下去