见过不少世面的英文

• see much of the world

• "见"英文翻译    see; catch sight of
• "过"英文翻译    cross; pass
• "世面"英文翻译    various aspects of society; ...
• "见过世面" 英文翻译 :    have seen much of life; have seen the world; have experienced life
• "没见过世面" 英文翻译 :    green and inexperienced
• "见过世面；见多识广" 英文翻译 :    see the world
• "没见过什么世面" 英文翻译 :    see nothing of life
• "一条见过世面的鱼" 英文翻译 :    a fish around the world; a fish of the world
• "见过世面, 富有生活经验" 英文翻译 :    have seen the lions
• "他坐马车作过不少旅行" 英文翻译 :    he travelled a great deal by coach
• "我自问是花过不少力气的" 英文翻译 :    i flatter myself that i have spared no pains
• "世面" 英文翻译 :    various aspects of society; society; world; life 见过世面 have seen the world; have experienced life; 经风雨, 见世面 face the world and brave the storm; 没见过什么世面 see nothing of life
• "不少" 英文翻译 :    not a few
• "见过" 英文翻译 :    laid eyes on
• "见世面" 英文翻译 :    see the world; enrich one's experience; face the world
• "过不去" 英文翻译 :    1.(不能通过) cannot get through; be unable to get by; be impassable:道路阻塞了,车子过不去。the road was blocked, no car could pass.2.(为难) find fault with; be hard on; make it difficult for; embarrass 他有意跟我过不去。 he deliberately made things difficult for me. 我们批评你, 是为了帮助你, 绝不是跟你过不去。 we criticized you because we wanted to help you, not in order to find fault with you. 他老和我过不去。 he picks on me all the time.3.(过意不去) feel sorry 不必十分过不去。 don't take it so much to heart. 让大家等了这么半天, 我心里很过不去。 i'm awfully sorry to have kept you all waiting for such a long time
• "不少的" 英文翻译 :    considerable; not a little
• "不少地" 英文翻译 :    respectably
• "不少于" 英文翻译 :    no fewer than; no less than; not less than
• "有不少" 英文翻译 :    have plenty of
• "不见世面" 英文翻译 :    not to know anything about the world
• "不见世面的" 英文翻译 :    frumpish; frumpy
• "不经世面" 英文翻译 :    see nothing of life; without experience in life
• "见大世面" 英文翻译 :    get a glimpse of the world of the great
• "见识世面" 英文翻译 :    see the elephant

• I've seen many sights in my day .
  我当年也见过不少世面。