被战争弄得疮痍满目的的英文

• war scarred
• war―scarred

• "被"英文翻译    quilt
• "战争"英文翻译    war; warfare
• "弄"英文翻译    do; manage; handle; fetch; g ...
• "得"英文翻译    need
• "疮痍满目"英文翻译    Everywhere a scene of devast ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "疮痍满目" 英文翻译 :    everywhere a scene of devastation meets the eye. -- a sight of a warworn [war-torn] area; covered all over with wounds and scars; in a state of (bad) devastation; one sees suffering everywhere.; see evidence of people's distress everywhere; the wounded everywhere meet the eye -- the country is full of suffering and distress.; wherever one looks, there is devastation.: 疮痍满目的旧中国一去不复返了。 the devastated old china is gone for ever
• "一个被战争弄得穷困的国家" 英文翻译 :    a country impoverished by war
• "疮痍满目的旧中国一去不复返了" 英文翻译 :    the devastated old china is gone for ever
• "经战斗留下伤痕的, 经历战役而疮痍满目的" 英文翻译 :    battle-scarred
• "满目疮痍" 英文翻译 :    see evidence of people's distress everywhere; a scene of desolation met the eye on every side -- the sight of a war-worn area.; covered all over with wounds and scars; everywhere a scene of devastation meets the eye.; in a state of devastation; misery and suffering greet the eyes everywhere.; scenes of devastation [desolation] meeting the eye everywhere; the sight of the wounded meets the eye everywhere -- the country is full of suffering and distress.; wherever one looks there is devastation
• "疮痍" 英文翻译 :    [书面语]1.(创伤) sores and wounds2.(比喻遭受破坏或灾害后的景象) desolation after destruction or a disaster
• "琳琅满目的食品" 英文翻译 :    food food and more food; food, food, and more food
• "满目" 英文翻译 :    meet the eye on every side 琳琅满目 a superb collection of beautiful things; a feast for the eyes
• "寇索街琳琅满目的商品" 英文翻译 :    the corso (the main commercial street in manly)
• "我们决不会被战争威胁包括核战争威胁所吓倒" 英文翻译 :    we'll never be intimidated by war threats including nuclear war threats
• "风赤疮痍" 英文翻译 :    vesiculated dermatitis of the eyelids
• "被弄得" 英文翻译 :    is kept
• "荒凉满目" 英文翻译 :    waste and destitution filled [met] the eyes
• "琳琅满目" 英文翻译 :    a superb collection of beautiful things; a dazzling array of beautiful exhibits; a feast for the eyes; a great variety of beautiful things; dazzling; glistening; glittering; a multitude of beautiful things dazzled the eyes.; the eyes are fully filled with the sparkling of gems-full of valuable books, articles, etc.; 展品琳琅满目，美不胜收 one is dazzled by the endless array of beautiful exhibits.; the exhibition is a feast for the eyes
• "满目苍夷" 英文翻译 :    the attack aftermath
• "满目含泪" 英文翻译 :    one's eyes are filled with tears.; one's eyes were full of tears
• "满目荒凉" 英文翻译 :    all nature looks bleak.; a scene of desolation met the eye on every side [all sides]
• "满目凄凉" 英文翻译 :    all one can see is grief -- full of grief everywhere
• "满目萧索" 英文翻译 :    a melancholy and solitary aspect as far as the eyes can see; a melancholy and solitary aspect as far as the eyes stretch