补气的英文

• [中医] tonifying qi; nourish [conserve] one's vitality; reinflation; [水轮机] air make-up;
  ◇补气剂 qi-tonifying prescription; 补气升阳 tonifying qi and lifting yang; 补气药 qi-tonifying drug

• "补"英文翻译    repair; mend; patch
• "气"英文翻译    gas
• "补气,益气" 英文翻译 :    invigorating qi; tonifying qi
• "补气阀" 英文翻译 :    gulp valve
• "补气管" 英文翻译 :    aeration pipe; vent
• "补气剂" 英文翻译 :    qi tonifying prescription
• "补气丸" 英文翻译 :    qi supplementing pill
• "补气药" 英文翻译 :    qi tonifying drug
• "补气安神" 英文翻译 :    invigorating qi for tranquilization
• "补气固表" 英文翻译 :    invigorating qi for strengthening superficies
• "补气固脱" 英文翻译 :    invigorating qi for relieving desertion
• "补气健脾" 英文翻译 :    invigorating qi and strengthening the spleen
• "补气明目" 英文翻译 :    benefiting qi for improving eyesight
• "补气升提" 英文翻译 :    invigorating qi for ascending
• "补气升阳" 英文翻译 :    tonifying qi and lifting yang
• "补气养血" 英文翻译 :    benefiting qi and nourishing blood
• "补气止血" 英文翻译 :    hemostasis by invigorating qi
• "大轴补气管" 英文翻译 :    shaft air admission pipe
• "芍药补气汤" 英文翻译 :    paeoniae decoction for supplementing qi
• "十字补气架" 英文翻译 :    cross current; crosscurrent
• "水轮机补气" 英文翻译 :    turbine venting
• "滋补气血药" 英文翻译 :    medicine for nourishing blood and qi
• "补气引压式验潮仪" 英文翻译 :    gas purged pressure recording gauge; pneumatic bubbling gauge
• "导弹补气补液系统" 英文翻译 :    missile air and fluid service system
• "水轮机补气装置" 英文翻译 :    turbine aerator

• Air volume controlled air - pressure water supply equipment
  补气式气压给水设备
• Constipation treated with supplementing qi and nourishing yin principle
  补气养阴法治疗便秘
• Gas purged pressure recording gauge
  补气引压式验潮仪
• Investigation of zhuyu buqi decoction on the treatment of unstable angina pectoris
  逐瘀补气汤治疗不稳定型心绞痛60例临床观察
• Observation of clinical effect of 40 cases of coronary heart diseases and angina pectoris
  通痹补气汤治疗冠心病心绞痛40例疗效观察
• Oil consumption low skill big two vital installations low emissions , excellent engine
  油耗低，功力大，二次补气装置低排放，超值发动机。
• A clinical observation on treating chronic nephritic proteinuria with buqi huoxue yishen decoction
  补气活血益肾汤治疗慢性肾炎蛋白尿临床观察
• Buqihuoxue decoction combined with chemical medicine treatment on advance stage non - small cell lung cancer
  补气活血方合化疗治疗晚期非小细胞肺癌
• The efficiency , the runner and axis mode , the water leakage of guide vanes are also tested and used in the paper
  并对5 #机组进行了补气效果试验和变速试验,另外还有效率测试
• Which protects health , increases stamina , assists blood circulation and . . one tablet a day will keep you full of vitality and healthy
  红日牌三合一灵芝孢子粉，强身保健补气活血驻颜养肤，效果显著，是强身保健的必备佳品。

• 补气的法语：augmentation de la force vitale
• 补气的日语：〈中医〉気を補う.元気をつける.
• 补气的韩语：[동사] 원기를 돕다. 보기하다. 보원하다. 人参shēn有补气的功效; 인삼은 원기를 돕는 효능이 있다
• 补气的俄语：pinyin:bǔqì укрепить дух, поднять тонус
• 补气什么意思：中医治疗气虚症的方法。 也常用于血虚， 因气旺可以生血。 也称益气。    ▶ 明 李时珍 《本草纲目‧序例一‧十剂》﹝补剂﹞引 张杲 曰： “人参甘温， 能补气虚；羊肉甘热， 能补血虚。 羊肉补形， 人参补气。”