血流如注的英文

• bleed like a pig; a stream of blood; blood cascading down without stop; blood running in torrents; blood streaming down; it rains blood.; shed blood like water; the blood gushes (from the wound) in torrents

• "汗流如注" 英文翻译 :    the perspiration running off sb. like a waterfall
• "泪流如注" 英文翻译 :    one's eyes are streaming with tears
• "（用钱）如水，（血流）如注" 英文翻译 :    like water
• "血流" 英文翻译 :    blood flow; bloodstream
• "大雨如注" 英文翻译 :    rain falls in torrents.; down comes the rain, solid as though from a waterfall.; it's raining cats and dogs.; it's raining in torrents.; it rains like fury.; the heavy rain pours down in [like] torrents.; the rain comes down in cataracts [sheets].; the rain falls in a perfect deluge.; the rain is pouring down
• "汗流如雨" 英文翻译 :    the perspiration poured down one's face
• "汗流如珠" 英文翻译 :    the perspiration dripped off him like falling pearls
• "人流如潮" 英文翻译 :    be crowded with people
• "血流, 血流量" 英文翻译 :    blood flow
• "【生理】血流。" 英文翻译 :    bloodstream
• "断血流" 英文翻译 :    chi e clinopodium herb / manyhead clinopodium herb; chinese clinopodium herb; chinse clinopodium herb / manyhead clinopodium herb; herba clinopodii
• "肺血流" 英文翻译 :    pulmonary blood flow
• "肝血流" 英文翻译 :    hepatic blood flow; liver blood flow
• "慢血流" 英文翻译 :    slow flow
• "脑血流" 英文翻译 :    brain blood flow; cbf cerebral blood flow; cerebral blood flow
• "肾血流" 英文翻译 :    renal blood flow
• "血流计" 英文翻译 :    blood flow meter; hemodromograph; hemodromometer; rheometer
• "血流量" 英文翻译 :    blood flow unit time; blood flow volume; the circulating blood volume; the volume of blood flow; volume flow of blood; volume of blood flow
• "不意大雨如注无法启程" 英文翻译 :    unexpectedly it poured with rain and it was impossible to start off. unawareness
• "肺动脉血流,肺血流量" 英文翻译 :    pulmonary blood flow
• "外周血流,末梢血流量" 英文翻译 :    pbf; peripheral blood flow
• "心肌血流,心肌血流量" 英文翻译 :    myocardial blood flow
• "搏动性血流" 英文翻译 :    pulsate flow
• "搏动血流" 英文翻译 :    pulsatile flow
• "血流入胸腔" 英文翻译 :    back bleeding; back-bleeding
• "血流气体测压计" 英文翻译 :    manometer blood gas

• There was a gash of blood from the wound reopening
  伤口再次裂开时血流如注。
• How can we speak of right and justice if we take an innocent creature and shed its blood
  如果我们夺取无辜动物的生命使其血流如注，我们何以有资格谈论权力与正义？
• Then the mother came , and he embraced her . suddenly , the mother began crying very loudly and then fainted on the ground . on the side of her head , she was bleeding
  他母亲来了以后，他便拥抱着母亲，忽然间他母亲嚎叫得很大声，然后昏倒在地上，脸旁血流如注。
• Li mou of dispatch of yangtse evening post should of the friend invite a wine shop of nanjing to have a meal , cross into hotel gate , do not have below li mou foot careful , slip , head happen to bumps on the post of the hotel , at once if the blood stream on the head is noted , the friend sends a hospital him rapidly
  扬子晚报讯李某应朋友之邀到南京一家酒楼吃饭，一跨进酒店大门，李某脚下没留神，滑倒在地，头正巧撞在酒店的柱子上，当即头上血流如注，朋友赶紧把他送到医院。

• 血流如注的法语：verser des ruisseaux de sang
• 血流如注的韩语：【성어】 피가 콸콸 쏟아지다. 피가 줄줄 흐르다.
• 血流如注的俄语：pinyin:xuèliúrúzhù обр. кровь льётся рекой (ручьём)
• 血流如注什么意思：xuè liú rú zhù 【解释】形容血流得又多又急。 【拼音码】xlrz 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】shed blood like water